1.22 三星的组合
(22K,20P)
[Saturn in Combination]
S、j 与 s 不稳定而不可靠。在财产、友谊以及其他事业的经营方面,<它们带来失败>。它们造成财产的丧失,并使一些人陷入招人嫉恨的指控之中。/41P/ 这些星体既已显示来自意料之外的来源或来自遗产的帮助,又已增进了某人的声望,却随之带来毁灭与指控,并伴有突发的危险与阴谋。它们确实也造就显赫地位、对他人事务的监护、征税之职与薪俸,人们为着这些而忍受困扰与危难;但这些星体却使<本命的>根基变得不稳而多忧。
S、j 与 d 彼此和谐,带来地位与收益、与权贵的交往以及馈赠。人们远赴海外;他们在异邦之地或因异邦之人而获得成功,不仅在自己的事业上,也在他人的事业上。人们也从女人那里得到益处,并在获得 /42K/ 田产与土地之后成为主人。有些人成为船主,并由此增加其生计;或者他们靠掌控一切与水相关的事物来经营其生计。
S、j 与 h 造成好事与坏事的混合。它们使一些人声名显赫、身为大祭司、居于治理之位、有影响力、掌管民众、村落或军务,发号施令而为人服从。这些人并不以豪富的排场为饰;他们卷入逆转、指控与激烈的争斗之中,并且过着忧虑的生活。<这些星体使>另一些人得以享有收入、成为田产与财产的主人,并从死者那里获利,但他们的声望不高。因此,必须依据天体的相位格局以及各星座的效验来解读这些事象。
S、j 与 g 为吉,有助于职业营生,带来财产。它们造成男女的结合,以及友谊、进益和来自遗产的好处。然而在交往之中,人们遭人诽谤与嫉妒;他们在婚姻上不稳定,蒙受困窘、敌意与判决。另一方面,他们喜爱自己的同伴,易于相处,享有许多新的友谊。他们并非全然安宁,于子女与奴隶方面也不乏悲伤。
S、j 与 f 同处一个格局时,造就精力充沛之人,/42P/ 成为管事者,值得信赖,在众人之中出类拔萃,发号施令而为人服从,经手钱财并掌管文书与账目。此类人具有独立而善变的天性:有时他们显得心术不善且邪恶,他们会贪图他人的财产,行窃且贪婪,因此他们将忍受挫折与危机、债务与公开的恶名。有时这些人因其在行动上的成功以及因其可信赖而得以晋升。于是他们获得支持,被认为配得上权贵的馈赠与各种荣誉。由于他们禀性慷慨,他们将惠及自己的家族,乃至他人的家族。然而,他们会参与秘仪与秘传之事,并且在其他方面探求奇术而心机缜密,同时假装自己的品性坦直。
/43K/ S、h 与 s 指示出强暴、怪异而危险之事。这些星体造就胆大之人、野心极大之人、邪恶的无神论者、叛徒、不服管束者、憎恨自己家族之人、抛弃自己的亲属而去依附外人之人。他们卷入侮辱与危险之中。他们从高处坠落,或由牲畜而坠落受伤。他们畏惧灼伤,在行事上辛劳困苦。他们不守护自己已有的东西,却贪求他人的财物。他们从罪行中获利。然而,倘若此格局恰为军事或竞技之属,他们虽辛劳,却并非无所成就。
S、h 与 d 使人在事业经营上富于冒险、品格高贵却无实效,遭遇逆转与暴力。他们转而又变得凶暴、离群索居、邪恶:他们具有劫掠与偷窃的禀性,并成为审判中的被告。他们经历拘禁与刑事指控,除非本命恰属喜好摔跤或喜好兵器之人——在此情形下,"拘禁"的格局便由<摔跤的>擒抱动作来应验。有些人受伤或患病,并将遭受暴烈的结局。
S、h 与 g 于行动、友谊与结合的初始为有利。这些星体带来利益、高位以及政治上的结盟。然而此后,人们会陷入不安之境,易于招致由某种嫉妒/怨恨与背信而起的诉讼。因为这一点,此类人提出指控,并忍受来自男人与女人的敌意。/43P/ 他们卷入可耻的过失与通奸之中,成为流言与告发的对象。有些人倾向于反常的、男女两性皆染的恶习,并成为罪行或毒杀的共谋者或参与者。于是他们所受的焦虑非同寻常。
S、h 与 f 造成罪行、背信、审判与惊惶。人们为经典或秘传之学而陷入债务与花销,并遭受非同寻常的苦难与毁灭。在另一些情形下,这些星体使人在事业上敏锐而聪慧,过着多变的生活,/44K/ 因其暴烈与不法之行而被一些人中伤。有时他们卷入辛劳而危险的事务,并陷入贫困。于是他们归咎于自身的命运,亵渎神明,成为背誓者与无神论者。若这些星体不在其本有的入庙之位,它们会带来刑事指控与监禁。若这些星体恰在其本有的、当令之位,则这些人将为他人而承担斗争并大体获胜,或者他们将从文书、从账目或从公职中获利,并增加其生计。
S、g 与 s 指示出崇高的结交、荣誉与业绩,它们是高位、卓著声望与在众人中出人头地的原因。它们在财产或其他事务上不稳定,并使人经历起伏:它们瓦解友谊,造成生计的缩减,并带来因女性之事或宗教之事被出卖而起的公开曝光或惩罚。<它们使人>在交合以及其他关系上不稳定且男女两性皆染。
S、g 与 d 带来人生的盛衰变迁与不稳定,尤其关乎妻子、母亲与子女。它们施加恶劣的品行、忘恩负义,以及嫉妒与争吵、离异、谴责、公开曝光与反常的恶习。但在事业上,这些人并非无谋,他们敏锐、多所成就,从遗产中获利。然而他们并不能保有这份财富,因为他们被许多人图谋算计,而他们自己也是罪行与毒杀的共谋者,并且是女人的诱惑者。
S、g 与 f 造就聪慧机敏之人,在事业经营上精明而工于心计。然而这些人在其最初的事业中不稳定,且 /44P/ 陷于停滞。他们变得贪图他人之物,成为诸多罪行的共谋者,探求奇秘之学,性情灵活,有疗愈之能,喜好新奇、变动与旅行。若在这些条件下,此格局受克,或若 h 自右方成相位,则这些人会因下毒、因女性或因遗产而陷入纷扰与审判,或在被女人冤枉之后遭受生计的损失或令人痛苦的指控。一般而言,他们在女人、子女与奴隶方面将不得安稳并饱受痛苦。1
1 原文中缺失 S-f-s、S-f-d 与 S-s-d 的组合。
[Jupiter in Combination]
j、s 与 d 造就卓越、显耀而杰出之人,/45K/ 成为公共事务、城邦事务与王室事务的监督者、总督、将帅、无人可比之人、独裁官,同时也造就遭人嫉妒、中伤并被某些人出卖之人、憎恨自己家族之人以及反复改变主意之人。这些人轻浮而心志不稳,傲慢,凡事只为自己的利益谋划,并陷入盛衰变迁。他们以财富的全部排场装点自身,却不能始终幸福到底;他们在某些事情上受挫,最终落得不幸。
j、h 与 s 指示出卷入纷扰与危险之人,但他们在事业经营上热忱而有效。这些人拥有一份荣光:他们是领袖、总督、公共事务的监督者,却易于倾覆,因为权贵的憎恨追随着他们,随之而来的还有威胁、出卖、来自其家族的图谋以及刑事指控。少数人因权贵的恩宠而从平庸的境遇中被擢升,其后却遭毁灭。
j、h 与 d 造就精明之人、胆大之人、交游广阔的公众人物,从微贱的境遇中升迁至高位,并被认为值得托付。这些人是总督、竞技者、显达之人、领袖、民众与地区的监督者。他们享有官职、俸禄或祭司之职中的一份。他们陷入逆转与刑事指控,被自己的亲属或被女性出卖,并遭受财产的损失。然而其后,他们因宗教事务或其他意料之外的事而重新获得这些。
j、h 与 f 造就精力充沛、热忱而活跃之人。他们因公职、军事任务、或办理王室与城邦事务而领取薪俸。但他们在 /45P/ 生计上不稳定,且挥霍自己的财物。然而他们又是聪慧而可信赖的管事者,轻易纠正过错,并把原本指向他们的责难转嫁于他人。他们受人中伤,并陷入逆转。这些星体使一些人成为竞技者、获奖者与教练,精通诸多技艺,喜好旅行并在异邦获利,却在自家的产业上失败。
j、h 与 g 使人多有朋友、易于交往,被认为配得上与权贵结交并获得其帮助,并因女人的帮助而成功与进取。这些星体使一些人成为大祭司、获奖者、竞技者,或神庙与村社的监督者。这些人在性事上应受责备而不加拣择,经历公开的曝光与出卖,于子女与奴隶方面悲伤,喜好新的交往,并忍受与女人的分离。
j、f 与 s 使人轻易在事业经营上成功并多有朋友,被认为配得上信托、荣誉、管事之职、与权贵的交往以及成功。有些人从微贱的出身晋升并受尊荣。但他们任凭自己的财产从掌握中滑落;他们容易受骗,并有一段时期陷入贫穷。他们因宗教的缘故做许多事。他们并非没有生计,而是受到来自高位的、意料之外的来源的供养。
j、f 与 d 造就高贵而有产之人,在事业上精明,收取馈赠并分享信托,虔诚,聪慧,善辩,是财产与寄存物的守护者,在文书与账目之中成就其事业。他们奢华大方,是税吏与领俸者,多有朋友,广为人知,是受托人与事务的管理者,为人慷慨。这些星体也使人成为竞技者、获奖者,配得上荣誉、画像与雕像。若这些星体处于当令之位,它们使人成为宝藏的发现者与神龛和神庙的监护者。这些人将重建、重新栽种并修复各处,并将赢得永恒的名声。
/46P/ j、f 与 g 为吉,带来生计的获得与事业的成功。人们变得聪慧、坦直、慷慨、温厚、爱其家人、性情欢悦,参与教育与文化,纯净、端正,配得上荣誉与高位,与权贵相交,并分享信托与管事之职。这些人以获得生计为荣。他们养育幼小者并喜好教育。他们是奴隶的主人,他们抚养其中一些人并施惠于他们,如同对待自己的孩子一般。由于他们虔诚,他们从神明那里知晓未来;但他们在妻子与子女方面将变得不稳定并悲伤。
/47K/ j、g 与 s 造就引人注目而荣显之人,但同时也是器量狭小、心志不稳且傲慢之人。有时他们慷慨而乐善好施,尽管变化无常。另一些时候,他们借助他人的声望与财产而被擢升,虽然出身微贱,却成为大祭司、获奖者、领袖、总督,在公共事务上卓尔不群,并成为民众的保护者。他们被认为配得上荣誉与馈赠,并被授予生计。然而他们将在性事上变得反常而应受责备。若这些星体恰在上升或处于当令之位,则这些人将与妻子和子女共享幸福。
j、g 与 d 造就精力充沛而著名之人,如大祭司、获奖者、神庙与神龛的监督者、恩主、热衷于名声之人、迎合民众、城市或乡村之喜好的人。这些人接受信托,并被认为配得上荣誉。他们为家人与朋友所称道和嫉妒,但也经历敌意与反对。在妻子与密友方面,他们不稳定而好争吵,生活在嫉妒、分离与痛苦之中,常处于悬而未决的状态。有时他们与亲属亲密,但即便如此,他们的家庭生活也并非安宁无扰。他们会结成合伙关系。然而,他们在生活方式上将变得十分引人注目,但他们充满的是虚假的排场,而非真实。
[Venus in Combination]
g、s 与 d 造就著名而精力充沛之人,生活铺张招摇,心怀恶意而应受责备,被大多数人诽谤,并受到权贵及其朋友的嫉妒/憎恨。他们取得成功并获得财产,被命运高举;但他们在妻子与子女方面也不稳定 /47P/。除此之外,他们喜爱自己的朋友,屡屡旅行,在异邦找到好运。
g、h 与 d 造就并非无谋也并非无所作为之人,但同时也是轻浮、心志不稳、不切实际之人,起始于混乱而不能为其事务安上<任何>终结。他们有宏大的计划,傲慢轻人,四处漂泊,胆大,出入公众,好武,在使用男女伴侣上不加拣择。他们受人中伤,并陷入侮辱性的对待与审判之中,因其犯罪之举而将友谊转为敌意,并在生计上失败。
[Mercury in Combination]
-
/48K/ f、s 与 d 造就受人敬重而纯净之人、善于扮演自己角色之人、管事者,以及分享荣誉与职位之人。他们是恩主、秘仪的参与者、排难解纷者,并且大肆炫耀其财产。他们成为侍卫、内侍,以及被委以掌管钱财、档案与账目之人。这类人的言辞在劝告或教诲方面最为有效。
f、s 与 g 造就博学多才与阅历广博之人。这些人品格高贵,在技艺与学问上卓著,配得上信托与职位。他们轻易为已做之事后悔,有时摇摆不定、被各方所动,或喜好其职业的变动。他们多有朋友,广为人知,通过与权贵的相识而成功,并虽应受责备却仍被授予生计与高位。
f、d 与 g 造就良善之人,易于相处,坦直,慷慨,富有幽默感,有公共精神,分享教育与韵律,机巧多智,阅历广博,整洁,纯净,质朴,参与宗教仪式,乐于助人,受人嫉妒与憎恨,在生计上不稳定,在与男人或女人的交合中不加拣择,富有而节俭。
f、h 与 g 同处格局时带来利益、高位与职业。<这些星体造就>在给予、接受与承接其他事务上精明之人,他们为管事者、邪恶而阅历广博之人,以文书与训练开始其生涯之人。他们应受责备,浪费大量财富,慷慨,深陷借贷与债务之中并违约拖欠,挪用他人的钱财,是诱惑者,以其魅力骗人,富有而恶毒——但会为自己所行之事后悔。
[Mars in Combination]
/48P/ h、s 与 d 造就胆大、有丈夫气、鲁莽而精力充沛之人。他们成为竞技者与军人、统治者与总督,并通过暴烈而招人怨恨的行为、在劳苦的手艺中、或在坚硬材料的劳作中成就其事业。他们陷入逆转与危险的处境,并遭受来自权贵的敌意与攻击;但若有吉星成相位,他们便能使<其本命的>根基保持完好无损。
h、s 与 g 使人多有朋友且广为人知,/49K/ 被认为配得上联姻与荣誉。这些人多谋善策,喜爱自己的同伴,却受人批评与背后议论。他们的友谊不能持久,其成就亦转瞬即逝。他们欲求甚多,花费甚多,亏负女人,并且极易傲慢无礼。他们因其鲁莽的决定而陷入逆转与敌意。
h、s 与 f 造就阅历丰富之人,在事业经营上富有创造性。虽然忧心劳神且在算计的目标上不成功,他们却出人意料地得胜。因此,这类人心志不稳、鲁莽、活跃、性情暴躁;在向敌人发起冲击并提出不法行为或损害赔偿的指控之后,这些人随即改变主意。有时他们具有怯懦而卑劣的品性。他们善于控制自己的情绪,扮演角色,并向本不该屈服的人屈服。大体而言,他们的生计有起有落。一旦落入他人的掌控,他们便诅咒自己的命运。
h、d 与 f 使人技艺娴熟而机巧,易于被激发行动且精力旺盛,想要迅速行事却又懈怠疏忽,探求奇秘之学,是秘仪的入会者与秘密知识的分享者。他们是压迫者,暴烈,不服管束,贪婪,陷入指控与损害赔偿之诉、审判与危险之中,并因文书与钱财而经历惊惶。然而,这些星体确实使人富有而奢华,尽管在生计上失败。
/49P/ 以上便是我们就各单颗星体以及数颗星体合论时的独特性质所作的阐释。若有其他星体参与此格局(处于合相或相位之中),则星盘的解读将依该附加星体的性质而改变。然而我不想继续就这些附加因素详加论述,因为古代占星家已经阐述过它们了。每颗 Delineation Note 星体与每个星座之自然影响力所产生的特殊效验,对任何用心留意之人都会立刻显明。(这些已在我们前文的论著中解释过。)因此,有必要确定每颗星体相对于其他星体是如何配置的:
• 它是在角宫上还是在上升?
• 它是签点、命度或三方的主宰星吗?
• 同样地,就该星体所出现的星座而言:
– 它是属于自身抑或另一派系,以及
– 它与 /50K/ 其他哪些星座成相位?
若这些事项得以确定,预测便会有坚实的基础。
若<星体>落入闲位(不当令之位),则职业与命运的<程度>将会较轻1。
1 施密特将此句译作 "If the planets should fall amiss in unprofitable places, the effects of their activity and the effects of fortune will be less"(VRS 1 p60)。此处所指大概是与命度不相见的宫位,即第2、6、8、12宫,可能还包括有时被视为无益的第3宫。