4.9 通用年。关乎分配的年:它有多少日,以及必须如何计算。

由于通用年有 365 1/4 天,而关乎分配的年有 360 天,我们先减去 5 个闰日与四分之一日,然后再求出年数。

只有到那时我们才进行分配。(上一个命盘我们就是这样计算的。)

例如:某人处于其第 33 年,生于提比月(Tybi)15 日;我们要推究其第 33 年的美索里月(Mesori)20 日。

我用 30 年乘以 5 个〈闰〉日,得 150。现在我加上两个完整年份〈31、32〉的 10 个〈闰日〉,再加上 32 的四分之一(=8),共得 168。

其次,我取自提比月 15 日至所问之日美索里月 20 日的天数(=215),把这一数目加到 168 上,总计 383。从此总数中减去 360,余数为 23。

因此,该命盘在关乎分配的年中处于其第 33 个整年,另加 23 天。我在进行时限主星主事的分配时所考虑的便是这个年数与日数。

实质上,瓦伦斯是要算出命主到所问时刻为止已活了多少天,并将之换算为按分配计算的日数,而该分配以每年 360 天而非 365 1/4 天为基准。他所考察的是命主年满 32 岁那一年(即其第 33 年)中的某一特定之日(美索里月 20 日)。

三十二个通用年(32 × 365.25 = 11688)减去三十二个分配年(32 × 360 = 11520),余 168 天。随后他加上自命主生日提比月 15 日至所求之美索里月 20 日的天数,他告诉我们该数为 215 天:168 + 215 = 383。

减去 360 个分配日余 23 天,因此以分配日计,命主已活了 33 年又 23 天;而以通用时间计,他已活了 32 年又 215 天(32 × 365.25 + 215 = 11903 = 360 × 33 + 23)。

或者:(生日时的年龄 × 365.25 + 当年的天数)/ 360 =(32 × 365.25 + 215)/ 360 = 33.06 = 33 年 23 天。