5.12 推断关口年的另一种方法：克里托德穆斯自月亮起算（12K，8P）
举例：s 在 N，d 在 n，S 在 b，j 在 v，h 在 C，g 在 x，f 在 M1
/235K/ 这 12 年<取自> s，h 距 d 4 个星座。这个关口年是简单数，因为 4x4=16。（平方数是简单数；长方形的数是复合数。）
N V
M C
f h
1110 9
12 8
x g 1 7 X
2 6
3 4 5
c m
j d
S
v n
b
图 5.19：星盘 70 [V.12.1, GH L92, II]
g 的 18 是复合数：2x9。这 2 <是从 n> 到 m，但 m 中没有星体，所以 g 距 d 9 个星座。/224P/ 倘若 m 中有星体，它就会因为那……而回归。由于 3x6=18，我们也来考察这个图形。然而，X——自 d 起的第三个星座——中没有星体，B——第六个星座——中也没有。
其次，20 是复合数，因为 4x5=20，且 5x4=20。所以位于 C<第四个星座>的 h 当令；V（第五个星座）中没有星体。
3x7=21：X<第三个星座>中没有星体，但 s 在 N<第七个星座>。所以<回归>指向 s。
1《希腊星盘》将此盘系于公元 92 年 2 月 11 日。瓦伦斯未给出命度，GH 将命度定在日出之时；施密特则以 x 为命度。
4x6=24：h 又在 C<第四个星座>，但 B<第六个星座>中没有星体。
25 是平方数，一个简单数，但 V<第五个星座>中没有星体。
3x9=27：第三个间隔处没有星体，只有 g 在第九个。
28 由 4（向 h 的回归）与 7（向 s 的回归）组合而成。
4x10=40 与 5x8=40：由于 4，这与 h 相联；由于 8，与 f 相联。
<4x11=> 44：这与 h 和 j 相联。
有时若干星体会一同回归到同一点，如 40 这一例，因为 h 位于第四个星座，而 f 位于第八个。倘若第十与第五个星座中有某颗星体，它们也会在那里一同回归。
他说，如果年数与星体之间各个间隔所应有的数相同，结果就会更为有力、更为明显，如下1：
S 3 j [92]
g 5 d 13
h 7 s 18
f 8
1施密特说："我们并不知道这些特殊数字的来源"（VRS5 p.54）
2莱利（Riley）的文本作 10，但诺伊格鲍尔与施密特都作 9。
若某个数与某个间隔在同一星体上相合，则该星体将在当令星座中当令。
若年数与该星体所适用的任何间隔都不相合，它将在闲位星座中无所作为。
若发现某一间隔当令，而另一间隔在随后的年份中并未出现，则须沿用先前的间隔，直到找到另一个为止。
以前述星盘为例：28 与 h 和 s 相联<4 与 7>。29 没有间隔。30 有 3、5、6 与 10：这些星座同样是空的。31 又不与任何间隔相联。因此，在第 28 年当令的 h 与 /236K/ s 掌控其后诸年，直到第 32 年，届时 h（因 4）与 f（因 8）互相回归。
我们将依据各星体的时限主星主事及其相互回归，附录关口年的各项差异。
年份 关口点与结果
1 他会多病而焦虑。
2 他将因体液流注与痉挛而陷于危险。/225P/
3 S 的一个关口点；险象环生。
5 属福斯福鲁斯；他会衰弱。
6 S 的第二个关口点。
7 h 的第一个关口点：危险，牵涉发热、出血、创伤、跌落、溃烂、刀剑之伤。
8 f 的第一个关口点；非复合。
9 j 的第一个关口点；S 的第三个点；危险。他会多病，并为寒热之症与肠道疾患所困。
年份 关口点与结果
10 g 的第二个点。他会因饮食过度而患病。
12 S 的第四个关口点。<他会>出乎意料地<死去>，或因湿性之物而死。
13 d 的第一个点；将出现难治的发热或惊厥；内脏或胸腔的疾患。
14 h 的第二个点；危险而麻烦。
15 S 的第五个点，g 的第三个点；松弛。
16 f 的第二个关口点；由霍乱、支气管炎与病后难愈复合而成。
18 j 的第二个点，S 的第六个点，s 的第一个点；极为惨痛。
20 g 的第四个点；大体安全；疾病缘于饮食过度或劳累。
21 h 的第三个点，S 的第七个点；艰难而危险。
24 S 的第八个点，f 的第三个点；因黑胆汁与多数症候而艰难。
25 g 的第五个点；复合。
26 d 的第二个点；危险。
27 j 的第三个点，S 的第九个点；中等。
28 h 的第四个关口点；险象环生。
30 S 的第十个点，g 的第六个点；大体安全。
32 f 的第四个点；令人疲惫。
33 S 的第 11 个点；艰难。
35 h 的第五个点，g 的第七个点；危险，且易遭背叛暗算。
年份 关口点与结果
36 j 的第四个点，S 的第 12 个点，s 的第二个点；惨痛而危险。
39 d 的第三个点，S 的第 13 个点；险象环生而危险。
40 g 的第八个点，f 的第五个点；不算惨痛。/226P/
42 h 的第六个点，S 的第 14 个点；惨痛而危险。
45 j 的第五个点，g 的第九个点，S 的第 15 个点。这个关口点被称为斯提尔朋（Stilbon）。当 f 在本命盘中当令之时，必须提防此时足部出现某种虚弱之疾，因为 f 会给关节带来危险、疾病、危及生命而令人作呕的症候。
48 f 的第六个点，S 的第 16 个点；极为惨痛而危险。
49 h 的第七个点；因发热、出血、/237K/ 与暴烈事件而起的突发危险。
50 g 的第十个点；危险。
51 S 的第 17 个点；它带来疾病、伤害与不幸。
52 d 的第四个点；不佳。
54 S 的第 18 个点，j 的第六个点，s 的第三个点；惨痛而充满危险。
55 g 的第 11 个点；不坏。
56 h 的第八个点，f 的第七个点；痛苦而辛酸。
57 S 的第 19 个点；最坏。
60 S 的第 20 个点，g 的第 12 个点；险象环生。
年份 关口点与结果
63 S 的第 21 个点，j 的第七个点，h 的第九个点；即"杀人者"，惨痛而致命。
64 f 的第八个点；不算特别坏。
65 d 的第五个点，g 的第 13 个点；一种组合。
66 S 的第 22 个点……
69 S 的第 23 个点；惨痛。
70 h 的第十个点，g 的第 14 个点；艰难而惨痛。
72 S 的第 24 个点，j 的第八个点，f 的第九个点；惨痛而致命。
75 S 的第 25 个点，g 的第 15 个点；危险。
77 h 的第 11 个点；艰难而致命。
78 S 的第 26 个点，d 的第六个点；惨痛。
80 g 的第 16 个点，f 的第十个点；一种混合。
81 S 的第 27 个点，j 的第九个点；危险。/227P/
84 S 的第 28 个点，h 的第 12 个点；艰难而凶险。
85 g 的第 17 个点；一种组合。
87 S 的第 29 个点；危险。
88 f 的第十一个点……
90 S 的第 30 个点，g 的第 18 个点，j 的第十个点，s 的第五个点；惨痛。
91 h 的第 13 个点，d 的第七个点；艰难。
93 S 的第 31 个点；惨痛。
95 g 的第 19 个点；不佳。
96 S 的第 32 个点，f 的第十二个点；艰难。
98 h 的第 14 个点；惨痛。
年份 关口点与结果
99 S 的第 33 个点，j 的第十一个点；中等。
100 g 的第 20 个点；不坏。
102 S 的第 34 个点；惨痛。
104 d 的第八个点，f 的第 13 个点；不算特别坏。
105 S 的第 35 个点，g 的第 21 个点，h 的第 15 个点；艰难。
108 S 的第 36 个点，j 的第十二个点，s 的第六个点；致命。
110 g 的第 22 个点；不坏。
111 S 的第 37 个点；险象环生。
112 h 的第 16 个点，f 的第 14 个点；艰难而可怕。
114 S 的第 38 个点；危险。
115 g 的第 23 个点；一种组合。
117 S 的第 39 个点，d 的第九个点，j 的第 13 个点；危险。
119 h 的第 17 个点；险象环生。
120 S 的第 40 个点，g 的第 24 个点，f 的第 15 个点；致命。
举例：s、j、h 在 b，d 在 X，S 在 V，g、f 在 n，命度在 v1。
命主死于其第 54 年。此周期正落于 S 的第 18 个关口点、j 的第六个点、s 的第三个点2，亦即这些星体的相互回归。s 与 j 出现于招致死亡的月份 V 之中。此外，s、j、h 将第 54 年从<第八>死亡宫位<相对于福点>3传递给了位于 V 的 S。这样的传递甚为惨痛。
M
x N
c B
1110 9
1 12 8
v
1 7 S V
2 6
h
3 4 5
j
b s C
f g d
n X m
图 5.20：星盘 71 [V.12.2, GH L104, VII]
1《希腊星盘》将此盘系于公元 104 年 7 月 17 日凌晨约 4 时。
2诺伊格鲍尔说，这些数值来自前已给出的各星体的特殊数字：S = 3，j = 9，s = 18。54 岁 = 18 x 3 = 6 x 9 = 3 x 18（GH p.102）。
3这是夜生盘，因此福点当由 d 至 s，相距 10 个星座，故福点落在自命度数起的第十个星座 M，而自福点数起的第八个星座则落在 X，即 d 所在之处。难道 s、j、h 在向 S 传递的同时，正过运于 d 吗？
/228P/ 在每一个本命盘中，关口点的起点似乎都不应只设在 d 上，而应设在所有那些星体上——<由它们的位置与本性>可以确定致命的时刻与危及生命的祸患。倘若赋予生命的时限主星发生作用——这可以用上述方法来判定——那么关口点就必定会出现。
倘若本命盘的基点具有<生命的>延续，/238K/ 而关口点又恰在此时降临，那么在行为与谋生的种类方面便会发生危机：丧失地位、毁灭、暴力、定罪、海难、诉讼、监禁、流放、焦虑、损失、刑罚、突发的危险、威胁、劫掠，以及人生中可能出现的一切危机：伤害、疾病、四肢的截断、烧伤、割伤、病痛、危险的阴谋。
倘若那些具有关口点并相互回归的星体，被发现在冲相之中、为凶星所注视，且在本命盘中处于其自身派系之外，则表明该时期将险象环生而麻烦不断。但如果它们处于恰当的相位配置之中，则会削弱危机的发作，使关口点的作用较为温和。
来自升起时间相等的星座的传递或接纳，必须视为有效：从 x 到 M，从 c 到 N，从 v 到 B，从 b 到 V，从 n 到 C，以及从 m 到 X。反方向的次序亦然。
这些事实，我们以清醒的推理与饱经忧患的辛劳加以检验；并以极大的劳苦为具备必要才智者阐述出来。<我们曾希望>在成就与名声上都能与古代圣贤献身于此术时之所成就者相埒。然而事到如今，那些以花言巧语与繁复图谋来败坏这门学问的人，却轻易说服了不但对此术全无入门者，也包括那些略有可夸之处且享有盛名的人。他们之所以能说服人，是因为其巫术般的伎俩与厚颜无耻难以捉摸。这样的人并不把错误看作挫折，并且以其厚颜而得逞，因为他们并不以脸红来驳斥自己的无知。相反，他们像悲剧或喜剧里的角色一般在台上昂首阔步，行走于欺骗之路，而非真理之路。
然而，那从规则与定理出发的人，却不愿使自己历尽艰辛而得的知识蒙受恶名，于是他倚靠自己的经验如同倚靠一根手杖，/229P/ 回答迟缓而犹疑，也不会被驱离其目的，因为他认为一次错误堪当流放或死亡，而一次成功则是"德性的 /239K/ 劳苦之心"。这种<错误>发生在无知者身上，或发生在那些不能精确计算年份与时辰的人身上。
因此，凡愿以特别的信心听闻当今与未来之事者，就必须仔细地评判这些人，并称赞他们的任何作为，好让占断者借特定的数目与确定的体系把握各角宫与有力宫位的确切效应，从而推断出真相。
因为（正如我说过的）常常不仅是这些欺人之徒及其精神上的父辈篡改了时间、冤枉了我们的学问；这一点我也是从我的精神先辈那里得知的。他们之所以如此，是因为他们企望在一瞬间听到合乎其欲望、并掺有<荣誉>的事情，并借某种邪恶的法术去涉入不可能之事。在他们从无知者那里学得、并热情地做了本不该做之事以后，他们便享受赞美与尊荣，并报复他们的仇敌：他们辱骂那些可敬而富有经验的<占星家>，理由是这些人既不能轻易作出预测，也不能详尽地撰述论著。他们不知道，每一个本命盘的细节只有经过大量辛劳与探究才能把握。到后来他们期望落空，不但以险恶而痛苦的方式悔恨并将责难加于自身的虚妄之上，还把这门学问称作"不真实"，并将其实践者视为仇敌。于是便有了这样的结果：这门学问因少数不配之人而在公众眼中蒙受羞辱。
维提乌斯·瓦伦斯第五卷终。
第六卷（240k，230p）
6.1 序言
每一种技艺与每一行手艺，其令人愉悦的程度，取决于从业者活动能力与才智的高低，或取决于他们的身体对于所论活动的适宜或不适宜。其结果便是，许多人批评并嘲笑他们的邻人，因为彼此并不从事相同的活动——当然，要人人都懂得同样的事情，既不可能也不可取。每个人都相信，在自己所拥有并且自认为最好的那个活动领域里，自己的思考与谋划胜过任何人。例如，常有人在各种活动中都显得技艺娴熟、有条不紊，虽目不识丁却能成功。另有一人受过良好教育，却像不通事务的人一样容易受骗，被自己的天真与缺乏条理所出卖。此人在失意之中便以为拥有教育毫无用处，并认为那无知者才是幸福的。这样的差别乃是命运与机运的作为，它们悄然、不可言说地降临于人，既无理性也无体面，使一些人得福，另一些人受苦。生命以其罪孽般的欺罔运行，在其历程中于某些方面抬举人、荣耀人，引领他们走向昌盛与卓著，以致许多人成为这类事物的爱好者。而在另一些时候，生命又使人痛苦、损耗、枯萎，将他们引向默默无闻、危险与仇恨。生命甚至驱使某些人转向可憎的技艺与学问，并赋予他们坚硬而顽固的心智、活动与命运。/241K/ 这一切的发生与成就，都混和着快乐、满足与痛苦，取决于境遇的变迁与时限主星的往复循环。
我之所以写下这些，是因为我曾以那从天上由神明所赐予我的知识而自豪，