这被称为“纳克勒”(naql,即传递),发生在两颗处于相位但距离遥远、尚未合相的行星之间。此条件可取代合相而产生效力。
还有一种形式的传递:当下层行星与中间行星合相时,若后者此前已与上层行星合相;其效果等同于下层行星直接作用于上层行星。这种情况发生在上层与下层行星原本处于相位之中,因为当两者呈相位关系时,下层行星抵达与上层行星合相之时刻的速度较快。
在书本中,人们总是看到由太阳将火星传递给土星被称为“大传递”,而由太阳将月亮传递给土星被称为“小传递”。如果两颗行星分别与第三颗行星或黄道上的某特定度数合相,随后这两颗行星又共同与一颗同样与前述第三者或该度数呈相位的行星合相,其结果如同镜子般从一宫反射至另一宫。这也被称为“拉德”(radd,回应),但鉴于前文关于拉德的论述,使用“拉德”一词此处存在歧义。此外,还有另一种真实的传递形式,除与出相位(separation)相关外,鲜少被详述;他们说,当一颗下层行星从与上层行星的合相中分离,并与另一行星合相时,即发生传递,光从一者转移至另一者。由于这种传递是合相的有效替代,故它不应缺乏出相位之效力。然而,为消除歧义,或许应使用除“拉德”之外的其他词汇,如“萨尔夫”(sarf)或“法克斯”(faks,意为转换或逆转)来指代此状态。
比鲁尼:《占星入门》第五章:当两颗本性相悖的行星合相时,称为“开门”(fath-al-bab)。因此,太阳或月亮与土星合相,预示细雨、绵绵小雨或暴风雪;金星与火星合相,预示暴雨、冰雹、雷电;水星与木星合相,则预示风门的开启。
- 512. 论行星的强弱。
在处理行星与太阳的关系、彼此之间的关系、各自的轨道、黄道以及地平线的关系时,我们尽可能讨论了每颗行星的吉凶作用,以及多颗行星叠加作用的效应。每颗行星都有其最有利的状况,当失去某些优势时,其力量亦相应减弱。反之,对于不利的状况亦然。
当具备以下条件时,行星处于力量巅峰:顺行、快速且加速;远离太阳的光芒;若为 superior(外行星)则位于东方(oriental),若为 inferior(内行星)则位于西方(occidental);与日月呈相位,且日月处于吉态;被吉星包围或向吉星呈相位;摆脱凶星的干扰;与性质相同的恒星结盟;在其本轨道升出;凌驾于凶星之上而处于吉星之下;北纬度增加;位于吉星的宫(domiciles)内,或其界限(huziiz),或处于与其本性相似的位置;或在其最相宜的宫位,在其固有的界限(hayyiz)内,或在角度宫……
注:语境表明,447节中所指的并非黄道上的冲相(Dozy从穆哈伊特处引文有误),而是本性之对立,或宫位之对立,这才是导致大气现象的原因。PL 记为 h&lhai; -ishfn;PP 记为 khanfhai ishan;穆哈伊特定义见 buyOthuma。440节的图示显示,该对宫的宫位是相对的。