点、播种或受孕,以及星显(wagt al-nujum)或诞生的时刻。从星辰的排列中,可知悉 hyleg(命主星);kadkhuda(煞主星);主宰诸宫(mubtazzat)的星曜;赋予寿命长短的恩赐(fatays);以及增益(ziyadat)与削减(nuqsanat)。此外还有终结生命的诸势力(qawati")。
在生日周年时,可观测到推进法(intih&'&t;)、 aphese(tasyirat);周期图的掌主(s&hib; al-dawr);命运的分限者或分配者(janbakhtar 或 al-qdsin)及其在行政管理上的伙伴 mudabbir;周主(lords of the weeks)以及福尔德里亚(firdaria)。
1 此项包含于波斯文版本中。
2 Jatin 及英文译本中的 Hyleg,希腊文 apetng。据 Vullers 考据,hayl&j; 的词源尚不确定。其意等同于波斯语 Kadbanu(家庭女主人),占星家将其解释为代表“命造者”的身体,以与代表灵魂的 Kadkhuda(家庭男主人)相对。Lane 在词根 thlj’ 下提及番樱桃(Pers. hal{la, drab.halilaj),此果在胃中犹如一位贤妻在其家中之地位(参考 Bonatus p.677。Ylam v. 注 496)。Haylaj 与 Kadkhud& 均为征象星,二者的结合决定了寿命的长短,参见 Nall. II 555。关于 haylaj 的错误定义,参见 Fagnan.Add. aux diotion. Arabes。
3 意为户主(土耳其语发音 Kiayd,守护者);系对 oixoodevonxdtas )rn¢ yevecewsg 的翻译,即 alochoden(atelchodela, aoolpodebia 等,其他译法参见 Abu Ma"shar E IIJII)之译者,见 4v. 495。
4 qati® 的复数,系对 aQvaipétat 的翻译。
5 aphetic 理论主要建立在将黄道等同于轮盘赌机的类比之上,个体的生命从某一特定起点(aphetic 位置)以更或弱之力投射出来,并在未完成四分之一圆周前,被某些破坏性(anseretio)位置所止息。BL. p.4ll1。
6 Tasyir = dpeoisg - 由 Junotinus 定义的直接推进(direotio),见 p.o79.. v. 925。Athazir Haly p. 157 v. 254。
7 ‘阿拉伯人称之为 Algebutar,波斯人则称 zamootar’(Junot.p.1068)。两者(以及 numerous other variants,如 alieriustar Haly p.157, algerbutaria, Abu Ma‘tater E IIII De mag. oonj. Ven. 1518)均代表波斯语 j&nbakht;&r;。MU p.231 误作 janbakhtan,Suter 建议应改为 janbakhshaén,大概受阿拉伯语 & Jatin 术语的影响,参见 Wiedemann p. 242。
8 Ppartioeps Junot. l.o。
522。Ma tafe{l dhalika wa tafsIrhu。关于对这些要素的分析与诠释,婴儿(al~ mauliid)起初是脆弱而虚弱的,其诠释因状态的细微变化而受影响,且在其达到四岁之前,对其存活我们无法抱有把握。占星家称这些为养育之年。
在这些年里,他们首先做的是确定婴儿能否存活;在他们认为其足够强壮可以被养育时,他们会寻找是否存在 hayl&j;。他们在五个位置搜寻:1/ 时间之主,昼或夜;2/ 昼看月亮,夜看太阳;3/ 上升点的度数;4/ fortune part(福点);5/ 出生前月亮合相或冲相的度数。Haylaj 即为其中之一。在按照正确的规则确定之后,那五颗相位星中在尊贵(dignities)方面最强者(muzhi"amah)即为 kadkhuda。若其位于角宫(angle),则赋予较大的数字;若位于续宫(suooedent),则赋予中间数;若位于果宫(cadent position),则赋予较小的数。