第二,当它们的性质或特质相反时,行星相互敌对;因此木星是土星的敌人,因前者热而湿,后者冷而干;火星是金星的敌人,因前者热而干,后者冷而湿。

第三,当它们的处境不同时,行星亦呈敌对;因此太阳与木星之间存在憎恶,因他喜好宫廷,而她喜好乡野。木星是火星的敌人,因他热爱和平与正义,而火星崇尚暴力与压迫;火星是金星的敌人,因他喜好战场,而她喜好床榻;他喜好公开场合,她偏好隐蔽之处。由此可见,在各方面来看,使火星与金星成为合乎理性的朋友是多么困难的一件事。

行星的偶发性敌对,是指它们彼此呈四分相(Square)或对分相(Opposition)等情况。此外,星座本身必然具有敌对性质,因为冷与热、湿与干无法共存于同一处所——正如您的眼睛会告诉您,如果您愿意将一杯水倒入火中观察的话。那么,它们也不能共存于同一天空之中。既然事实确是如此,那么某些湿性星座必然比另外一些星座更助长某一种特质;鉴于这些特质互为逆反,便必然有时一方屈服,有时一方战胜。这便是事物的腐坏、生成与更迭的原因。

此外,月亮落入某一星座时,必须审慎考量行星与固定星的吉凶影响:刑相(Quadrile)与对分相,连同其他凶险配置,通常会打击她所在星座的本性;例如,若她处于火象星座,便会激发胆液,以此类推。

此外,正如每一种要素具有两种性质,每一天体星座亦然:气象星座热而湿,土象星座冷而干,火象星座热而干,水象星座冷而湿。于是您可见,和谐如何由不和谐构成;因为气象星座借由热度与火象相联,借由湿度与水象相联;水象星座借由湿度与气象相联,借由寒性与土象相联;土象星座借由寒性与水象相联,借由干性与火象相联。这是哲学家们古老而真实的格言,此时我不便对此提出异议。

星象学判断(Semeiotica Uranica)

……的合会与配置;其中,有些是有害的,即凶星的会合;另一些则是有益/健康的,如吉星的六分相、三分相以及会合;事实上,星占学的核心部分在于对配置的恰当观察;因为经由它们,下方事物中的变化,或好或坏,取决于彰显这些事物的行星或星辰的本质:因为当两颗星辰联合时,它们根据其本性在次月界物体中孕育某些东西。如果两颗星辰之间……

……这种关系被证明是恶意的和毁灭性的,且充满骚动,恰如东北风与南风的对分相,会产生雷、闪电和瘟疫般的 vapours 与潮湿;如果南风盛行,而月亮与水星相互守望。

因此,如果你知道理由为何,或曾听闻此类事物,你便能看到一个理由,解释为何人身上的疾病会根据行星的良好或邪恶相遇、或对分相的影响而被加剧或缓解。对分相是最坏的,并非由于星座性质的对立或差异,因为对分相落在这些星座中,而是由于行星本身的对立;因为它们处于最远的距离,故最为敌对;它们摆出正面相对的姿态,因而这是骚动最主要的原因。

四分相之所以敌对,是因为被相的星辰处于性质相反的星座之中。例如,太阳在白羊座而对分相至巨蟹座,其 aspect 令人憎恶,因为白羊座是热而干的;巨蟹座是冷而湿的;白羊座是阳性的,巨蟹座是阴性的;白羊座是昼生的,巨蟹座是夜生的。

现在,借由我的作者之许可,也借由伟大的托勒密本人以及所有当今以医生传统而非医生理性之健全原则为基础构建其判断的艺术之子们之许可——如果正方形的敌意起源于此,且各方都认同这一点,那么,为何他们主张在长升线星座中的四分相等同于三分相,而在短升线星座中的三分相则如同四分相般有害?至于其余的无意义之处,就归入束中吧。当你做完之后,稍作凝视,当你 viewed 了一会儿后,请告诉我:升线的长短是否给星座的性质增添或减少了什么?

这不正是将艺术引入迷宫、陷入混乱的唯一途径吗?说实话,在我看来确实如此。我将在说完后会承认这一点并给出理由;一个四分相并不比另一个更糟;例如,从白羊座到巨蟹座比从巨蟹座到天秤座更糟糕,因为巨蟹座和天秤座拥有更好的和谐,因为它们同意于被动性质(即都湿), whereas 白羊座和巨蟹座在性质上完全不一致。依此规则,你可由此推究……

此外,我还断言并将在文末证明:某些半六分相(semisextiles)比某些四分相更糟糕;因为双鱼座对白羊座比对摩羯座更敌对,首先是因为它是从白羊座数起的第十二个星座,其次是因为它在性质上的分歧更大。

六分相是好的,因为互成六分相的星座……两者都是相同……

属性、性质,以及时间与季节,例如:白羊座和双子座都是阳性,都是火象;金牛座和巨蟹座都是阴冷,都是水象,都是阴性的;但因为它们在被动属性上不同,所以它们不像三分相那样完全友好;因为三分相完全由相同性质的星座组成(即属性、性质和时间),并且彼此在所有方面都相对应。

合相或同度是所有相中最强的,不能恰当地被称为相。吉星与吉星的合相极好:它是最高等级的善。凶星与凶星的合相同样极恶,正如前者极善一样。吉星与凶星的合相则无可取之处。我现在说完了,如果你愿意注意一点,即所有行星与太阳的合相都是凶的,因为太阳给予它们效力,同时却又在此时剥夺了这种效力。我可以在此做出一些关键性的推论,但我将避免它,转而通过八宫图来找出危相和判断性时间。

这是希波克拉底的方法,依照这种方式:

1. 将你的命盘分为八个相等的部分。 2. 查明发病开始时月亮所在的星座、度和分。 3. 将发病开始时月亮所在的星座、度和分放在第一宫的顶点,就好像那是当时的上升点一样。 4. 在此基础上加四十五度;你无需顾及其他地区的纬度,因为在危相图中它毫无用处,但应仅从黄道上取度数。当你在病发卧床盘(decumbiture)月亮位置上加了四十五度后,该点到达月亮原位置的四方点,这构成了第一次危相。 5. 再加四十五度,构成第四宫;再多加四十五度,指出月亮与病发卧床盘时位置的冲相,这构成了第二次危相。月亮在病发卧床盘时自身位置的第二次四方点,构成第三次危相;第四次危相则是当月亮回到与病发卧床盘时相同的星座、度和分时。

危相所标注的时间或日子,被称为判断性时间,即在此类判断中,人们可以判定疾病是什么或将会成为什么。务必牢记这一点;并且不要像古人那样按天数来计算时间,因为他们要么无知,要么不关心月亮的运行;因为月亮到达判断性或危相的日子,有时更早,有时更晚,视其较快或较慢的运动而定。

现在,被称为危相的时间永远是凶险的,因为星座的对立,或者因为其性质与对冲位置的对立:此时疾病与自然之间仿佛产生了一场争论或战斗;月亮在急性病中维护自然。现在你有了原因,即如果月亮在危相日受到土星或火星——即死亡之主(总是第八宫主,有时也是第四宫主)——的身体或光线的影响,它将起到……的作用。

若为凶星,因它凝视坟墓,疾病便加剧,有时病人会死亡;但若在危相时刻,月亮有幸照临上升宫主或福点,则康复随之而来;因为病魔被征服并击溃。

若疾病未在首次危相终结,看月亮在第二次危相时的配置,并按同样的法则判断。 若届时亦未终结(虽有时确实如此),观察第三次危相,并以同样方式判断;若你的判断合乎理性且依据上述法则,可确信疾病既不以一方告终,亦不以另一方告终——既不愈亦不死;查看月亮回到病发卧床盘时所处位置时的状况,这大约是在二十七天八小时又几分钟之后;并观察月亮此时坐落何处,与哪些行星形成何种相位;而这必然是所有急性疾病的最终结局。 由此可见,急性疾病最长不过持续一个月;百人之中无一能延至此久,二十人之中亦无一超过半月。 若届时疾病仍未终结,急性病便转为慢性病:而所有慢性病皆须由太阳来判断。以太阳判断慢性病的法则,与以月亮判断急性病的法则相同。 至于那些恰落在危相日中间的“司法日”,此次我将略过,因我不以此种宫位图之法进行判断;但我也不会就此忽略,而在论著中另予记述。

§ 占星判断示例说明前条法则 某人在法国巴黎于1641年6月12日下午约八点钟患上急性病;此时月亮位于水瓶座10°39′。将此位置置于上升点,从水瓶座19°19′加四十五度,得双鱼座25°19′,此即首个司法时点。 再加四十五度,得金牛座10°19′;月亮抵达此位时,即与其病发卧床盘位置成精确四分相,构成首次危相。 再加四十五度,得双子座25°19′,此为第二司法时点。 若想知道第二次危相何时来临,只需再加四十五度,所得结果即狮子座10°19′,恰与病发卧床盘时的月亮位置相对。其余危相以此类推。

首先,找出月亮到达金牛座10°19′之时,可知其正值一月十九日夜间约八点。 其次,观察此时天貌,进而察看各行星在同时刻的位置与相互配置。

危相计算总览 | 危相日 | 月亮运行至位置(依卧床盘) | 月亮到达时间 | 相位及其他行星情况 | |---|---|---|---| | 病发卧床 | 1月1日 | 下午3点15分28秒 | 空亡,无吉兆可期 | | 首次危相 | 双鱼座25°19′ | 16日5点43分 | | | | 金牛座10°19′ | 15日8点 | 太阳□月亮 |

§ 危相(Crises)之占星判断

关于此观察案例的历史记载属于某位特定人士。他因旅途极度疲惫,于前述时间点突发热病(Feaver),并伴有咳嗽与胸膜炎(Pluriie)。该热病发展至半危相(Semi-crisis)阶段;我记得盖伦(Galen)从未使用过此名称;但我依据蒙特努斯(Monticus)的描述及其天图,认定其即为盖伦所称之 [病症]。

此病的成因是胆汁与血液在静脉中混合腐败,为所有热病中最剧烈者。病发卧床盘(decumbiture)之夜,热病发作;虽至第三日寒战停止,然患者仍感症状时有间歇。此时月球位于水瓶座 10°19'。水瓶座亦为脆弱之征象(signe of infirmity),月球六分相(Sextile)10°火星,火星正向金星与土星合行;同时火星以四分相(Quartile)刑克血管,木星与水星亦在此时入火(in combustion)。

同月(一月)16 日,疾病加剧;此时月球行至半交角相(Semi-Quadrat),形成第一次占星判断时刻(judiciall time)。鉴于此后无其他相位,危相不仅毫无希望,反而令人担忧凶兆。

一月 19 日午后八时四十四分,第一次危相来临,患者略有汗出。此刻暂且搁置吾之作者,若诸君查阅希波克拉底(Hippocrates)的预兆——详见本书末尾——其文大意如下:“热病患者于危相之日出汗,实为极大吉兆。”然而,吾之作者认为,尽管咳嗽与腹痛消失,热病虽仍未退,甚至加剧,原因在于此时火星与金星呈四分相,且水星为病发卧床盘时的上升宫主。

另需注意的是,病发时月球在水瓶座,至首次危相时移至金牛座;金牛座与水瓶座虽均为脆弱之征象,然胸膜炎竟得缓解。此乃因月球在金牛座处于其擢升(exaltation)位置,虽失运(void of course),依然有力。

兹略述作者所述之其他病症。

一月 23 日,月球经通行(transit)形成第二次占星判断时刻,受土星三分相(Trine)影响,此象在第二次危相中预示足够的恐惧之因。

一月 27 日上午五时五十,月球行至其与病发卧床盘时位置的真冲相(true opposition);此时月球无任何吉凶相位。这未给患者带来治愈的希望;事实上,患者此时病情极重,甚至医生们也不确定他能否存活。

一月 30 日午后三时四十四分,第三次占星判断时刻到来;此时月球与木星呈三分相,给予强烈希望,认为将发生健康且吉利的危相。

二月二日午后九时,月球行至天蝎座 10°9',与病发卧床盘时的位置形成第二次四分相,此时第三次危相来临;月球进而应用至美丽金星(Venus)的三分相。其热病……

……开始离开他,他开始恢复原本的健康——

通过这一个例子,你可以看到疾病与天体运动之间那奇妙的和谐与一致。为了使这一点更清晰,并对所有人可见(除非他们是那样盲目而拒绝观看的人),我的作者附加了一个理性的病发卧床盘图,并给出了他的判断:

§ 第四章 论疾病 *47* *

关于病发卧床盘的理性图式; 关于天象与病发卧床盘的占星判断。

此图的主要指示星是上升点及水星——其宫主。水星在摩羯座(一个变动星座)逆行之中,位于天顶的第五宫,且位于土星之宫。

第六宫及其宫主土星在双鱼座……第六宫强力且居于……正午……第六宫 upon the cuspe 第八宫火星在狮子星座的四分相;这清楚地表明:在变动星座中、位于第五宫(该宫主宰胃、肝和眼)的疾病,燃(combust)且四分相火星……由此产生一种多血症(Plurisie)和咳嗽。因此可以推断,当时并无医生,因为任何稍有经验的医生都知道,多血症若伴有咳嗽,则可能致命。

月亮在 Aquarius(宝瓶宫)应用至……在疾病的起始;这表明疾病源于疲劳,依据希波克拉底和赫尔墨斯双方的教义;但此处产生另一个问题:疾病将是长期的还是短期的?对此的回答如下:固定星座位于第六宫的宫头显示病程长久;土星在第六宫显示同样如此,甚至……

再者,土星作为第六宫宫主,比上升点宫主更强,显示疾病剧烈加剧。

既然火星在火象星座中侵犯两个发光体——太阳通过四分相,月亮通过六分相——因此我们可以推断,土星和火星是疾病的作者,二者共同分担:一个使其剧烈,另一个使其持续。

请允许我现在就此图略作判断:当我第一次查看出生时的图式时,我惊叹此人竟能存活;上升点宫主燃(combust)且应用至太阳,火星对太阳投射对星相(Antiscion),月亮位于第六宫宫头,与其他星体同然(Cum[s] aliis);我能想到的唯一保命理由是这些:

1. 土星和火星皆强,且二者皆为死主(Lord of Death),虽同为病之主;因此它们作为强大的敌人,足以伤害其对手,但鄙夷其……虽然它们是生命的敌人,却是值得尊敬的敌人,因为它们强大。 2. 月亮不直接应用至土星,而是应用至水星的本质(body),即第十宫宫主,显示疾病若能由明智的医生施以药石(Phylick),可被治愈。 3. 太阳与火星之间存在接纳(Reception),这束缚了火星斩杀的剑。 4. 金星美化了第六宫的指示,几乎与土星破坏的一样多。 5. 土星与火星均不照看上升点,这是好的征兆。 6. 疾病源于此人自己的意志,因第十二宫宫主与上升点同宫。 7. 月亮应用至一个拥有上升点双重性的福星,虽位于……宫。 8. 我确信此人痊愈后不久便旅程回归。首先,因为终点宫主(火星)靠近……宫,在病发卧床时旅行;其次,因为月亮在病发卧床时应用至第三宫主(金星)。