他将成为许多灾祸的源头,但需根据其在该年度的位置及其他行星对其的相位来判定;因为若他受吉星照临,且无逆行及其他阻碍,则预示该年物产丰饶(就承载能力而言),虽无特别之富足,但亦足够;同时空气宜人,多有来自南方的强风;平民百姓将获得成功与利润。但若发现他受凶星恶相侵扰且位置不佳,则反之。

但若木星在水瓶座,且为岁主,同时受吉星协助且位置良好,则判断该年气候温和适时,大体上空气清新宜人,雨量充沛等;但若发现他受刑克,则反之,将会因狂风、暴雨和大雪等造成巨大损害。

最后,若木星为岁主且在双鱼座,则空气将健康、明朗且良好,该年丰收,雨量适时,所有航海及经商之人皆获成功,鱼类丰盛等;但若他受刑克,则预示会有大量雷电与雨水。

展现火星作为岁主位于十二星座任一位置时的含义。

其次,紧接在木星之后的是火星,故现在加以论述;因此,若他为岁主且在白羊座,则预示多有猛烈强风以及空气中的诸多变化,尤其在东方地区;他还预示降雨稀少或无雨,人们将眼痛,并在人与人之间发生争吵、不和与纷争,尤其在东方地区,以及在受白羊座主宰的地方和城市,且国王们将彼此不和并开战。但需理解,这是在他受土星或其他任何凶星恶相侵扰之时。

但若他免于上述刑克,也免于逆行和焦伤,则该星盘中的平民百姓,以及受白羊座主宰的人们,将处于快乐良好的境况, prosper 并战胜一切敌人;空气将温和,该年将多产,且将有大丰裕,尤其是若此时他还是上升点的主星,人们普遍将快乐喜悦,因为无所忧虑。

若有北纬,他预示降雨稀少或无雨,以及炎热空气。 若有南纬,他预示大量雷电。

若他在晨升,将预示贵族、权贵及富人间发生战争与不和,即地上的大人物。 但若他在昏降,人们将遭遇许多恐惧与困扰,以及不和与纷争。

此外,若他逆行,人们将被多种疾病困扰,身体各处皆然,尤其是眼睛。 若直行且焦伤,或以其他方式受阻,人们将变得伪善,外表披着羊皮,内心却是贪婪的狼。

若火星在某次推运中为岁主且在金牛座,他预示许多猛烈的南方风与寒风,因紧随其后的 sudden heats(突然高温)致使这些风对大地果实极具危害性与破坏性;同时将有大量降雨,许多雷电,以及大型牲畜与妇女的死亡,或至少他们遭受许多磨难与坎坷;此外该年将不丰产,也不健康,果实将被吹落且腐烂,土地的种子也将被毁。

若有北纬,则主多雨,且更利于大地之草木与果实。 若有南纬,则主多狂风暴雨(如君所闻),并损毁大地之果实。

若其东方,则南方与西方和平; 若其西方,则主多死亡,且多疾病,尤以妇女为甚,若其顺行则被人憎恨,若受其他阻碍则……

若其逆行,则在其返还期间,众多儿童与青年将死亡。

若火星为流年主星且在双子座,则雷电、少雨或因酷热过度,将致男子遭遇诸多意外与损害;北方与西方亦将发生争执、诉讼、盗窃与抢劫;君王或主要统治者将得势并战胜其敌人;耳部将多疾患,如炎症与脓疱,令人极度反感且烦扰。

若有北纬度,主多雨;若其纬度为南,则泉水枯竭,水源短缺。

若其东方,主多疾病、脓疱、疥疮及皮肤溃烂;若其西方,主律师、文吏、商人与法官多烦忧与焦虑,且其中有些人将因不公、勒索与欺诈之计而逃亡。

再次,若其顺行,人们将口无遮拦,泄露己与他人交付其保管之秘密;若其逆行,宗教人士或承担此类职能者,将在某些细微之处发生冲突、不和与争执。

再次,若火星在寰球年度返还中为流年主星,且位于巨蟹座,则因突发狂风将主频繁的海难;西方与西北方亦有纷争与械斗,人们在税收下将蒙受重大损失;亦将威胁诸多疾病,热病、喉部与胸部疼痛及疾患;空气将恶臭且传染性强,且缺雨;是年也将动荡且危险,众多牲畜,尤其是马匹将死亡,大地果实普遍匮乏,且显见短缺。

若其纬度为北,则冬季严寒酷冷,泉水枯竭;若其纬度为南,则多嘈杂狂风,对树木与果实极具破坏性。

若其东方,则圈养于公有地及旷野之动物将发生死亡或疫病;若其西方,平民在其日常职业与事务中将极为谨慎且勤勉。

若其顺行,空气将健康宜人;若其逆行,人们将淫荡,并图谋机会犯通奸与淫乱之罪。

再次,若火星为流年主星,且位于狮子座,则主战争、纷争与不和,以及食物短缺;尤以东方之大地果实为甚;亦主男子死亡,尤其是年轻者;若其纬度为北,则水源短缺。

但若其位于南方,则此类牲畜不会缺乏;若位于东方,则对人类有用的——尤其是较大的——牲畜将遭受损害;若位于西方且逆行,则栖息于水中的生物将被毁灭并死亡;若为逆行,则大地上的权贵与富人多有损失与破败;若为顺行,则会有许多强劲的西风,且船只将在海上安全无恙。

此外,若火星位于处女座且为岁主,则预示着战争与流血之暴行在北方的发生;亦主眼疾与悲痛、年成丰饶及大地果实,以及众多女性的死亡,等等。若其纬度偏北,则果实与种子受损;亦主人体各类疾病;若位于南方,则果实得以顺利成熟;若位于东方,则主老人死亡;若位于西方,则主强风暴虐之风雨;若为顺行,则主富人与权贵的吉善与繁荣;若为逆行,则预示人间将发生战争。

当火星为岁主且位于天秤座时,它 signifies 猛烈的大风、疾病与死难,且尤其应于男性而非女性;亦主风雨、云层、雾气,且主要集中在南方,主疾病与死难、大地果实、谷物与葡萄酒的歉收,以及众多的洗劫与掠夺、争端、不和与纷扰于人间、恐怖、恐惧与苦难。

若其纬度偏北,则将有众多雷鸣与闪电;若位于南方,则主人间——尤其是左侧——诸多疾病;若位于东方,则主富人与贵人之间的战争与不和;若位于西方,则富有的高贵与显贵之人将安全无恙;若为逆行,则疾病将临于高贵、显贵、富有之人及法官;若为顺行,则对他们的影响不会如此糟糕。

此外,当火星为岁主且意外落入天蝎座时,它 signifies 多雾多云的天气,亦主冬季严寒,以及夏季极度酷热与不调和的空气,因此大地的果实将大受损害,草药与种子亦将严重受损;人们将遭受眼痛与眼疾的困扰,并有盗窃与抢劫、争吵与争论,以及欺骗与欺诈,还有果实与食物的短缺。若其纬度偏北,则水资源匮乏;若位于南方,则水源丰沛;若位于东方,则人们将罹患诸多疾病,尤其是下体与隐秘部位(若其他征象亦支持);若位于西方,则人间虔诚较少;若为逆行,则主众多的苦难、恐惧与麻烦;若为顺行,则情况将好得多。

另外,火星在射手座,若其为岁主,则预示着战争将在东方发生;亦主该地居民及射手座所管辖的区域遭受损害与祸患;主死亡、疾病、咳嗽与眼疾,以及腰部与背部的病痛;雨量稀少或无雨,冬季及春季气候极端寒冷,致使树木果实枯萎受损;亦主植物、草药与……

其影响力将遭受极大损害,且该年通常将处于匮乏与物资短缺之中,蜂蜜亦不会丰饶;因为由于草木稀少,许多蜜蜂将死于非命:若届时受到吉星良好相位,且免受凶星恶相的影响,则所有持兵器者或与军务有关联之人,无论地位高低,都将处境良好、幸运且成功。 | 一些古人与阿本拉罕(Albumazar)所言,若火星位于射手座的最后十五个强宫度数,且为任何复归图或任何人命星座的岁主,则预示战争、骚乱及人民反对其君王与上级的起义、 sudden death(骤死)、间歇热、疟疾与瘟疫,以及许多其他疾病、抢劫、劫掠与破坏、流血、战火与刀兵及闪电;若其遭凶星不良相位及其他方面亦弱,则预示你现已听闻的一切之事;但更为凶险,除非木星的吉相制止并遏制其暴怒。 若其纬度为北,则预示空气良好、宜人; 南纬温和;若为南纬,商人及贸易者将兴旺发达; 东向,且获利丰厚;若为东向,则预示和平、安宁与安全; 西向,树枝的安全,且果实丰饶;若为留逆,则 预示咳嗽,以及头部后侧与颈部的疼痛,亦即在高处; 若顺行,则预示牲畜中的死亡或疫死; 此外, 再次,若火星在任一复归图中为岁主,且落于摩羯座, 则预示战争、苦难与青壮年之屠杀;东方之地之困惑与恐惧;亦预示适时之雨,且温和,万物供应充足,且为丰产之年。 北纬:且若其有北纬,则预示在平常且必要之处有之大雨; 南纬:若其有南纬,则预示闷热之空气;若东 东向,令罗马皇帝小心痛风,且此事越加确定, 若为此若 Asc(上升点)落入第八宫,或以体或相位与宫主相连,或与火星合于任何角宫,或 Indeed 任何他宫,尤其是第八宫,或被第八宫主以刑相或对分相凝视;且此事将越加确定,你亦可对此深信不疑, 若其间亦有相互接受,或其中任何一方与第八宫主之相互接受;因为若此时木星不以吉光制止,并投射相位至火星或月亮,则除非奇迹般地显明其对无限仁慈,否则该复归之人将难逃一死;若为西向,疖子、疮疡及类似之物将侵扰人体;若顺行,则该复归期间预示丰饶; 若留逆,则预示匮乏、短缺与贫困。 此外, 第四卷《新占星术》第259页 此外,若火星落在水瓶座,且为岁主,则该复归期间有苦难与动荡威胁男性;冬时及平常时节雨水、降雪与寒冷之 abundance(大量);以及国王与时世伟大权贵被废黜与推翻的可能性,在该复归图所代表之地域;物资与地上果实的短缺,尤其在西方之地;但若届时被金星或上升点主星凝视,且此时她亦为北纬,则春季将良好且适时;若其北纬,则有雪与寒冷。

北方则寒冷,冬季;若在南方的,则是酷热,但伴有浓厚、阴暗、浑浊的空气;若为东方位,则对权贵、 noble 及富人有利,他们将欢愉、快乐且喜庆;若在西方位,则没那么好:但若为逆行,则主炎热天气,并因此导致树木及其果实受损;若顺行,则会出现许多毛虫及类似生物,将摧毁树木,尤其当此时 Dragon's Head(北交点)也位于此星座,或处于强势时;若 Mars 为流年主星且位于 Pisces,主大雪与大雨;也主鱼类及水生生物的毁灭,人们将在该年 Revolution 期间捕获大量鱼类;君主与显贵的屠杀与大规模杀害,生活物资与大地的果实匮乏,一般而言,对人畜而言都将是一个动荡艰辛之年。若 Venus 视线 Ascendent,将有大量雷暴闪电,此外,人类中将发生大量死亡与疾病,以及眼部痛苦;若 Mars 为北方位,空气将良好、宜人且健康;若为南方位,则在适宜之处将出现许多毛虫与蝗虫及类似恶臭生物,但它们不会造成太大伤害;若为东方位,主富人与显贵的屠杀;若为西方位,仆役与下层民众将遭受许多疾病;若为顺行,他们安全且健康;同时羊只与小牲畜状态良好;若逆行,那些从事贸易之人亦将获得良好的状况与前景,他们将获利。

包含太阳作为流年主星时,在十二星座中所示之事故。

精确区分各星体的力量与强旺及弱势,继而通过观察前述三章已言之理由,在处理 Superior Planets(吉星/凶星,此处指七大传统行星)的象征意义时,你将很快懂得如何理解太阳在每一星座——无论其是否为流年主星——时的象征意义,并据此判断,无需更多指引。

然而我须提及:若太阳为流年主星且位于 Aries,不受 Infortunes(凶星)不利相位影响,则平民将获福祉,年份对他们而言将丰收且成功,对权贵、 noble 及富人、国王及大地显贵亦然,他们将因荣誉而幸运,战胜敌人,对百姓仁慈友爱,并施以公正,等等。

至于理解每一星体与星座的性质,并从其弱势中辨别其力量,参见 Astrologia Munda, Lib.9。

但若其位于 Aries 且受 affliction 与 impediment,则判反之;然而须知,无论其于 Aries 或其 triplicity 中所主善恶之事,主要应验于该星座所管辖之人及其城市与乡镇,尤其更具体地应验于其东方部分;余下各星座当依此类推,无论太阳 Indeed 或其他行星位于其中或任一 Triplicity 时。

当在任何年度 Revolution 中发现太阳为流年主星且位于 Aries,

在此,你当根据吉星与凶星的性质及偶然象征,判断富贵与贫贱、尊贵与卑贱之人的状况。

在金牛座(Taurus),情形仅属平平;尽管他未受不吉之星(Infortunes)凶恶光线的刑克,因在金牛座中,他毫无尊贵可言,纯属游走(peregrine)且虚弱;大地的果实也不会十分丰饶,尤其是若他受克时;且你务必牢记(如前已充分教导),须根据克制的性质与程度,来判断所象征事物的损害或亏损,而这些损害主要发生于受金牛座支配的地区,以及南方诸地,以及太阳所统治的那些地区。

若太阳为年主且在双子座(Gemini),若有吉星给予良好相位,当判断对平民及全年总体有益、健康良好,以及大地的果实、贵族、富贵显达之人(皆依据其性质、偶然象征及辅助行星或单颗行星之性质而定),且这些吉兆主要发生于属双子座之地区与城市,以及西方诸区;但若他受克,亦当根据克制行星的性质与象征来判断该克制。

若年主太阳在巨蟹座或其三分主星(Triplicity)之宫,当依据相克或辅助他的行星之性质,判断其所象征的吉凶发生于其所落星座所象征或统治之地域、城市、地区与王国之北方诸区;此点你已屡被强调;我并非因健忘或疏忽而重复,实出于乐意与殷切之愿,旨在使年轻学者能易于领会并铭记这些规则,我仅为此辈方 undertaking 此书劳绩;我深信,当他们如我常说的,深思占星之术的规则及其缘由后,无需借助任何书籍,即可对任何天象位置作出可能合理的判断。

再者,若太阳为年主且在狮子座(Leo),大地之果产将佳,人民总体亦佳,大地的果实必将丰饶;因你须知道,太阳在狮子座,居其本宫,极为强力,除非此时受不吉之星凶恶相位的克制,否则如此,则依其邪恶性之力,当判断其所自然或偶然象征之事物之不幸与损害。

在本书第二卷第四章中,你已听闻太阳无纬度,既非东方,亦非西方,亦不静止、不逆行或不处于焦伤(Combust)状态;因此,你若只记得依其在本体与偶然层面的强弱来根据前述方法判断其在后续所有星座中的情形,则关于太阳为年主且落于天球十二星座中任一星座时的象征意义,至此足矣。故让我们开始论述金星为年主时所象征之物。

《占星学复原》第四卷

论金星为年主且位于十二星座中任一星座时所象征的事物

此类判断方式,正如你所闻及多数古代占星家论及 superior planets(上位星)所述;确实,我于此赞同他们(尽管在许多其他信条上不赞同,尤其在其最后一章的规则中,他们试图教授太阳在十二宫……)

年度回照中的星座,若于此情形下他不可能同时处于除白羊座外的任何其他星座;若判断为半年度或季度,则在天秤座、巨蟹座或摩羯座,他必定仅处于这些星座之一;因为我们常会发现,由于 inferior planets(地内行星)运行迅疾且变化频繁,其在 inferior planets 的规则时常变动且被证明为错误,但在 superior planets(地外行星)则很少或从不如此。我认为在讨论 inferior planets 之前预先说明此点,是为了让勤勉的探索者不致对我们在此处所采用的方法与前文不同而感到奇怪。

你观察那三颗 inferior planets 的纬度能有多大益处?

当维纳斯是年度之主,且在年度回照中位于白羊座,同时被良好相位配置,不与任何凶星形成相位,且未退行也未受焦伤,则空气将温和,大地丰产,众人 generally(一般)获得成功,茁壮成长,欢乐,并喜爱一切愉悦的娱乐活动;权贵与 Noble men(贵族)也会顺利,小型牲畜亦然;人们性情平和,许多温和适度的阵雨将降落;一般而言,物资将充足,这些丰饶主要出现在东方地区及相应城市、地域与国家……

但说实话,我不明白维纳斯为何会在白羊座带来如此多的好运,因为在白羊座她受到损害且受困,尽管不受凶星不良相位影响,尽管她本质上自身便是幸运且吉善的;然而我认为,这并不意味着当她虚弱无力时,她能像处于强势时一样有效地带来好运,因为她只有在 dignified(尊贵)且位于金牛座或天秤座——即她的本宫,且本质上的强盛与尊贵之地——时,才能承诺你所听到的那些好处。一个弱小的同伴,处于他人权力与约束之下,无武装(无人不知),其解救或援助朋友的能力,远不如一位强大、自由、且能自如运用长剑或细剑的人。

因此,我不得不在此点与古人持异议;因为判断吉凶的依据并非行星单纯的本性,否则木星或维纳斯无论落入何宫或何星座,都永远不会成为灾祸之源;断言如此既荒谬又极其错误,而这你已充分听闻阐明;因此,我当这样说:当任何 benevolent planet(吉星)以如此状态落入受其损害或其他凶相影响的星座时,由于吉星的吉性与之相悖,所威胁的灾祸不会像原本预期的那样严重;而好处也不至于完全受损。因此,在面对此类位置时,不要让古人的规则与传统带你们完全脱离理性与常识的界限,否则你们将不仅不合理,而且软弱、无见识且无效,因为signifying it(象征其事)的行星正处于损害或其他凶相之中。

2.62 Astrologia Munda. Lib.4.

维纳斯为年度之主,在金牛座:维纳斯作为年度之主且位于金牛座,预示在所有人之下的回照中普遍 prosperously(繁荣)、健康与欢乐,尤其在受金牛座影响的地区,特别是南方地区,物资充足,大地果实丰饶,空气清新有益,风雨适度,孕妇安全,以及所有供人使用的牲畜,尤其是大型牲畜;这一年通常也是幸运的;但若 she(她)受阻碍、退行……注意。