占星学补遗·第一卷
此外,若指示星位于角宫,如前所述,且与月亮合相,则象征雨、雷、电、地震及类似现象;但若欲知整年何种雨水可期,须顾及金星、水星与月亮。若在年轮(Revolution of the year)之时,发现三者均在双鱼座处于合相,则象征该年雨、潮湿与多云;但若它们在白羊座或金牛座处于此联合状态,则该年将干旱,缺乏雨水。
同样,若金星在任意一宫向内合水星,则象征该年多雨且持续不断;如此同理,若月亮对太阳、土星或金星形成对分相,亦象征该年多雨且乌云密布;此外,当水星与金星位于同一界限(term)时,将有大雨;若其位于潮湿星座,且月亮对其形成六分相或三分相,则将有暴风雨与降雨,直至其中一方离开上述界限;此外,在火星进入白羊座之时,若土星与其或月亮形成刑相或对分相,或木星与水星、金星与火星处于此类相位,则该年预期多雨,尤其若相位为对分相,且彼此通过宫位互为接纳,则更为显著;因此乃“开门之窗”,正如汝所闻:此外,若金星位于太阳之前,则象征该年多云、有露、空气潮湿,但雨天稀少。
若金星在太阳运行于白羊座或金牛座期间处于逆行,则该年多雨,尤以春季为甚;但若其于摩羯座、水瓶座或双鱼座逆行,则春季雨量不多,而冬季极多。
此外,当水星在任何星座静止(stationary)时,皆依季节象征潮湿空气、降雨与云层;此外,当“开门之星”与降雨指示星位于潮湿与水性星座时,常伴随许多风暴与狂风暴雨;金星若处同理位置,亦作同样判断;此外,若水星位于燥热之火象星座,而月亮与金星位于水性潮湿星座,则将有温和适度的降雨;若土星观照它们,且土星位于寒性星座,则将有雨雪及严寒,伴随昏暗阴沉的空气。
至于通过行星与恒星的位次与配置来判断天气及空气变化——即所有次级原因中一切低层世界意外事件的成因——所述已足;若此等规则在细节上不能尽符,则当更加勤勉以求真知,且让我的疏漏反成鼓励汝进一步探寻自然奥秘之契机;因此,就此点我将在本书中不再多言,而将以一些源自上述常见且连最无知之农夫亦可观察的特定观测,来结束本章关于空气变化的论述。
占星学补遗·第四卷
揭示如何从日升日落、月亮颜色、彩虹、彗星、云层、固定星光辉之寻常观测,以及打雷发生之时辰,来推断天气。
……世界,虽不如前述章节那般占星性质浓厚,但因其中包含若干观测
由星辰及其他高层天体推论而出者,虽未必与我们所述及主题全然吻合,然亦不可断然斥为无用;盖因此举颇有助于阐明其理并增其确定性,对那些或许缺乏足够能力以臻于我们前述完备体系之读者尤有裨益。故吾斗胆欲以此略述示之。
第三章:论天气之预测 论日出与日落时的天气 论月之色 论彗星
此章于我看来,绝非无谓而不予阐述者。当太阳在我们地平线上明朗清晰地升起时,主晴朗之日;但若此时有薄云遮蔽,则主恶劣天气。若其无云遮蔽而落山,则今夜晴朗;若其色泽多变,光芒绵长且呈红色,则预示次日风力来自那一方位的天区;若光芒呈斑点状、绿色、黑色或苍白,则预示当夜有雨;若其落山时周围有一圈或多圈晕圈,你当观察其色是否红而断续破碎;若是,则预示当夜狂风大作;若晕圈浑浊浓黑,则在冬季主寒冷之风与降雪;多圈晕轮无论何色皆主风,红色则更甚;若仅有一圈环绕,且清澈短暂,则预示晴朗天气。月亮之于晕圈,亦有此类征兆,汝已从太阳处听闻,故可类推。日与月之黑色主雨;红色主风。晨曦时元素泛红,主当日将有风雨;傍晚亦然,则主相反之象;盖翌日多为晴好,此类预兆之法中,吾人见法利赛人极为精熟,如马太福音第六章所示。
又若月亮在新月后第三日,或满月前三日,或正处四分之一的中点时呈红色,则主风;苍白而近黑及浑浊晦暗,主雨;若明亮清澈,端直而无边晕,则主晴朗天气。
亦当留意彩虹出现之时,据此推断天气如下:若于晴朗时出现,则主恶劣天气将至;若于恶劣时出现,则主晴朗将至。此乃部分学者之观点,理由充分,可信为真;若观其在创世记第9章初次设立之意义,更可见其理。若彩虹现于早晨,则预示风雨潮湿;若现于傍晚,则预示晴朗天气。
若欲自彗星求取此类事项之判断,当知彗星出现必带来空中之剧烈变迁,以及地上之巨变。但对此吾将于下节另有详论;故此处仅须注意,彗星主干燥天气与空气,极大且猛烈之风,尤其当其出现时浑浊多云。其力量与效力可由其大小、长短来判断。若彗星出现于气星或土星星座,亦主因空气腐败而引发的疾病。
卷一《占星学复原》303页 论云
见厚云聚集多处,形状如羊群,主雨;如此,北方天空之黑暗、浑浊厚云西倾,亦主雨;若其形似山丘且略高于地面,则主已过之天气;黑色云朵主雨;
在冬季,若东方天空连续出现两三天白云,预示寒冷。 当星辰看似坠落,即我们俗称的流星时,预示该区域有风;但若流星出现在多处,甚至遍布整个天空,则预示狂风、雷暴、闪电以及非常暴风雨的天气;当它们看似从一个地方移动到另一个地方时,也主风;若数量稀少且暗淡模糊,则天气将改变其当前的温和状态;此外,若它们任何时候看起来比平时更大更亮,预示你所见流星出现的区域将有风有雨;在冬季则预示霜冻、降雪和寒冷天气;但在此处,除非你充分了解它们的自然大小,否则你可能会被欺骗,永远无法精通。 另外,你可以通过初升日判断天气;若是星期一,多湿;星期二,风大寒冷;星期三,极冷;星期四,晴朗;星期五,天气多变;星期六,潮湿;星期日,干燥。 晨间雷声也预示正午有风;晚间则预兆雷雨和风暴;冬季的雷声也预示可怕的事故和次夏的变化;因此有了古谚:“冬雷乃夏之奇景”;此外,若你在任何夏季未发现有雷,随后的冬季将对万物非常不健康且有害。 关于空气的变化与天气的转变,已述至此;现在我们来展示一些自然理由,解释这些通常发生在我们中间却鲜为人知其原因的事物,并以此结束本节。 阐述许多太阳、彩虹、雨、冰雹、霜、雪、露、风、地震、彗星、雷电以及日月食的自然成因: 我将指引那些未曾深入自然海洋的读者,了解冰雹、雪、露、风和彩虹是什么,以及为何我们有时可见多个太阳,还有雷电是什么,我们为何会有彗星等这般奇异的新星,以及日月为何有时会食或变暗,从而使他不致在这些平凡的小事上困惑,我相信这些事可能比重大高远之事更易绊倒某些人。 因此我们将按目录所列顺序逐一处理,首先我们要牢记一条公认规则:任何幻日或假月,无论出现在太阳或月亮之上、之下或两侧,都只出现在太阳或月亮的东升或西落时分;它们由此成因:当浓云聚集在太阳或月亮一侧,其破碎光束在云中聚集,太阳或月亮的完整形态便在其中呈现于我们眼前。 现暂别占星论述,我稍许跨出一步。 关于彩虹,它无非是阳光在转向相反方向的水汽云层中的反射。 雨是由太阳的吸引力向上抽取或蒸发形成的冷蒸气,上升至下界中层空气区域,因寒冷而凝结,再次落回地面。
| : 何谓冰雹、 hail and 雪?它们本质相同,仅被引升至更高处;雪凝于中间 region(区域),冰雹凝于上部,并在那里因合相的适宜征兆星配置而凝聚凝结成云体,随后降下。 何谓霜 & 露。 likewise, 白霜与露亦是同样的 vapour( vapour ),性质与 rain(雨)及其他同类,仅未被太阳引至如此高度以维持悬浮;但当太阳从我们的半球收回时,它再度落下,并因地球的寒冷而凝结或融解为水——夏季我们称之为露,冬季则因空气的凛冽而凝结为霜,又因其泛白之貌,故称白霜。 风亦是由太阳热量从地球升起的一道干燥 exhalation(外散气),并被散布各处;此即地震之原因:因大量此类 vapours( vapour s)聚集于地球的空腔中,继而猛烈爆发而出,地球随即闭合,致使地球震动,宛如颤抖;此多为那些地区战事之前兆。 何谓 comets。此外,彗星乃一道火焰,由一道干燥、炽热、粘稠之 exhalation 引升至 air 的最上部所致;其被散布与撕裂,致使狂风;更多关于此者见于最后一节。 再者,雷乃云中火之熄灭,或一道热而干燥之 exhalation 与湿气混合,被提升至中间区域,并在那里加厚、包裹成云;遇相反性质的湿气时,它从云侧迸发,由此喷发在 air 中产生雷鸣之声;而这从云缝中飞出之物,俗称为闪电;亚里士多德谓其发生于雷之后;但我以为二者同时发生,只因视觉感官对光的捕捉比听觉对声音更为迅捷;因为传递至眼睛的是直线,而至耳朵的是斜线;故远距离时,我们可能在听见之前先看见打击,但若距离很近,则一击即闻。 Some authors say 闪电,如某些作者所言,具有奇妙的效力,他们提及三种类型:干、湿、清;干者不燃烧,而是穿透树木及房屋等;湿者亦不燃烧,但改变颜色;清者既燃烧又摧毁,实为所有中最危险者;因其能折断骨头与剑,却不伤皮肤或刀鞘;并能熔毁袋中之钱币。 地震征兆 Earth-quakes。我们现在要说明日月蚀的原因;但首先,我认为很有必要列出地震将至的一些征兆,简要而言有六:其一,太阳在没有云或月亮遮蔽的情况下变得晦暗无光;其二,地震将至之征兆是太阳仿佛呈血色,并以奇异的方式着色;其三,天穹中出现火柱或如火灾之云的物体;其四,陆地与海洋长时间极度平静,无风;其五,水体变得咸涩浑浊,味道异于寻常自然之味;其六,也是最后一条,听到人类 strange(奇怪)unaccustomed(不习惯)与 unusual(不寻常)的呼喊声、嚎叫声、哀悼声以及铠甲碰撞声,并看见此类景象。 太阳蚀 of 的原因 both Luminaries。至于任一 luminaries(光源/日月)之蚀,你当知这只是其光之缺失;月亮的……
此类现象是由太阴与太阳的合相(或更 plainly 说,新月的变化)所引发的。……那是什么风、什么雷电?经由月球本体介入于太阳与地球之间,将其光线从我们这里移开或折转,从而使得太阳被遮蔽或昏暗。而月食则是由地球本体 diametrical(对向)介入于太阳与月亮之间,从而剥夺了月亮所借来的光亮;这始终发生于两光曜的对分相,或俗所谓满月之时;诚然,若无月球有时偏离黄道线五度向北,有时又同样偏离五度向南,这种两光曜的缺陷本会在每次合相与满月时发生,因此它不能恰当地遭遇始终行于黄道线或其正下方的太阳的合相与对分相,故并非每月皆有食相。
第十七章 论世界年份返照图中,诸 notable(著名)固定星——无论吉与否——在十二宫中之signification(征象)。 最著名固定星的名称、性质、大小、纬度与经度;何者为较暗,何者为较亮,因其与其余星同类,故无需特别记录,参见本书第二卷即可;因此,凡书中所述,足供你判断星象之用。 我不在此重述任何固定星的名称或性质;只愿你精通其各自性质,并依其不同位置、与行星的合相及配置,按其所在之星、行星及天宫之性质,断其吉凶。 若凶恶、有害且不幸之固定星(即性质属土星或火星,或两者兼具),位于上升点cuspe(宫头)或其在五度内,或与上升点主星成合相(partil),或在其五度内,则断该国(你的返照图所系之国)将遭此类祸患;仔细比较并权衡你命盘中之significators(征象星)——即刑克上升点或其主星之星——你将迅速discover(发现)所威胁之恶的性质;此乃你的natal genitux(生时命主)须教导你的;否则世间所有著作皆无济于事。此亦主头部疾病,尤其当上升星座为白羊座时。 若此类星在第二宫,刑克该宫宫头或其主星,或两者皆刑克(如上论上升点者),则断此恶将临于人之财产与财富,尤其庶民多将遭受贫困与匮乏,贵族亦难幸免,将在此类事务上蒙受损失与挫折;此亦主耳、喉、颈多疾患困扰世人,如脓肿、卡他(catarrs)及风湿等,尤其当第二宫星座为金牛座时。 若在第三宫,则恶将临于出行者,其行程徒劳无益;兄弟、邻里及亲属间无故生是非、争执与不和;许多严重疾病与……
第四卷
那些(祸患) chiefly 在手臂、手部和肩部或肩胛骨,尤其当第三宫星座为双子座时。
关于第四宫:在第四宫(正如你已从上升点处听闻的那样),或与其主星合相;预示着大地及其收成将遭受厄运与灾祸(它也象征人与人之间的战争与纷争,城市与地方之间的冲突,以及父亲与子女之间的不和,而人们的行动结局将不善;此外,凡购置土地、房屋或产业者,将发现其中并无所预期的利润与益处;且胸部、肺部及相邻部位将有许多疾病缠身,尤其当该宫星座为巨蟹座时)。
关于第五宫:同样在第五宫,若它们或其中任一星体被发现刑克该宫宫头或其主星,则将有很多厄运降临于子女;父母将不再如他们所应当那般慈爱与悉心照料;已受孕的妇女将流产;尚未受孕者将继续不育;朋友与亲密熟人也将产生分歧与冲突;人们将因他们所最喜爱的事物而遭受损害;许多疾病也将侵袭人类,尤其在后背、肾脏及生殖部位与器官,以及在胃部,尤其当第五宫星座为狮子座时。
关于第六宫:同样,若在第六宫等(位置),则小牲畜、男女仆役将遭遇灾祸;它也象征在小牲畜贸易与经商中将无利可图,且若第六宫星座为处女座,尤其会在腹部与内脏引发许多疾病。
关于第七宫:在第七宫或其中任一星体与该宫主星合相(正如你所听闻的那样),预示战争、权贵之间的不和,同伙与恋人之间的争吵与不和,以及丈夫与妻子、国王与其臣民及同伙之间,以及他们与其国王或上级之间的不和;人们的心将变得冷酷,其间既无怜悯也无同情,亦无诚信与真理;誓言、约束与保证将被违反且被轻蔑,人们将不再在意其贸易、职业或行业的使用,而是沉溺于淫乱;它也象征膀胱、输尿管与肾脏将有许多疾病,尤其当第七宫星座为天秤座时。
关于第八宫:在第八宫,它预示盗贼与强盗的悲惨境况与烦恼,也预示继承已故者财物与遗赠的人们将争吵与不和;简而言之,在并经由属于第八宫所象征的一切事物中,将有阻碍、损失与损害,这你在第二书第十四章中已得到充分说明;它也象征若该宫星座为天蝎座,尤其在隐秘部位有许多疾病,以及瘟疫、大量死亡,以及恶意的、传染性的与毒害性疾病。
关于第九宫:同样,若在第九宫,则判定灾祸将降临于宗教人士,以及在教会与 ecclesiastical 事务中担任职位者;异端、分裂与新教义将被平息,或许被连根拔除并彻底击败与压制。它也象征对旅行者及长途跋涉者造成巨大损害,且在其中毫无成功或利润;它也象征人们将变得腐败、异教徒化,且品行恶劣;战争将很少或没有,而人们将在大腿部位被许多意外与疾病所困扰,尤其当第九宫星座为射手座时。
第十宫中。其次,若有凶性固定星落入第十宫并刑克该宫或其主星,则预示掌权者将遭受巨大损害与亏损,陷入悲痛与困扰,并在他们之间引发纷争、口角与不和;他们将被金钱所迫,进而诱导向民众征税,不仅不再如从前那般周济其需,亦不再对其保持尊崇,反而会轻蔑、讥嘲并戏弄他们,若有可能,甚至欲取而代之。贵族将被贬抑,平民将被提升尊崇;且膝部将多患病痛,尤以星座为摩羯座时为甚。
第十一宫中。若落入第十一宫,则朋友与熟人之间将发生争执、纷扰与不和,彼此会互相诋毁中伤,并图谋彼此损害与亏待;希望将成泡影;君王或最高统治者的财宝将被耗尽,而他们所最信任之人将欺骗他们,在其最危急时刻弃之不顾;人腿上将多生疾患,尤以星座为水瓶座时为甚。
第十二宫中。最后,若落入第十二宫,则预示多有盗贼,以及大量抢劫与行窃;仆役对其主将有欺诈与背信之举,并造成重大损害;贫苦大众将减少;平民将被其上级压制;牲畜将蒙受重大损失;人类足部将多生疾患,尤以星座为双鱼座时为甚。
若见吉星处于上述位置,则依此类推反之:所见的吉星乃指具有木星或金星性质者,或兼具二者性质,或具有木星与土星、木星与火星、金星与土星、金星与火星、木星与水星、金星与水星之性质,抑或仅具水星性质者,尤以得幸运星之吉相助益时为然。
至此,关于世界本命盘年运判断的教导已足;现在让我们转论月食,并匆忙结束此项劳作。
第四章 第十六章 教导如何借日食、彗星、大合相与新星之显现,判断本原初世界(Elementary World)的自然变迁与偶发事件。
任何一曜之食皆有其本质及成因;因此此处再述之既属多余亦无裨益。故兹简要陈述判断月食所预示世界变迁或偶发事件之全部方法,遵照吾先辈托勒密之规则,因其简练明晰,胜过余曾遇之任何著作;诚然,雷奥提乌斯(Leovstius)等人对此议题论述详尽,然既托勒密所述足资探求此道者之启发,我将略过那些更为神秘繁杂之作,因其并无更多裨益。在本第四书第十六章第一节暨本章第一句中,吾已昭示……