然而,若是白昼生人,且月亮光体圆满,将赋予强健的体质。若是黑夜生人,且月亮光体微茫,则造就体魄强健、精力充沛之人,其一生常因各样永远变动的人生旅程而辗转迁徙。但暴死之兆始终显现两次。

【命宫在金星界限内】

若命宫发现位于金星界限之内,将造就音乐家或同类技艺的舞者、善良、仁慈、友善、温和之人,且其渴望为所有人谋利。若是白昼生人,而金星本身恰在其界限之中,则预示崇高的尊贵标志,并因其 merit 与权贵或皇帝结交,亦预示后嗣繁盛。

若土星被发现位于此界限之内,且为白昼生人,则造就厌恶女性之人,及憎恶婚姻纽带者。若是黑夜生人,则造就污秽、淫荡、卑劣之人,深陷于卑劣情欲之罪恶中,且无法进行自然交合,反而被违背自然的、颠倒的情欲狂潮所攫取。他们将在多变的计划中始终游移不定,且有些人将以尖锐的仇恨憎恶一切善人。

若木星被发现位于此界限之内,将造就柔弱、淫欲、奢侈之人,但远离一切对奢侈的嫉妒,且竭力追求所有节制之道,成为精巧、著名之人,并在神庙中获得荣誉标志。

若火星被发现位于此界限之内,且为白昼生人,则预示突发的动荡之害,扰乱生活的有序安排,且常因民众的动乱而困扰,或因女性之事预示各种危难。确实,他将造就始终专注于悦耳管弦乐的音乐家,或致力于诗歌艺术之人,或造就雕塑家与装饰师,亦预示机械技艺的微妙之才。若是黑夜生人,则……

24 若命宫落入这些界限,且火星被发现居于其中,他将嫁给权势最盛且出身最尊贵的女性;借由她,财富的丰盛将降临于他。然而,因过度的热忱,他将在忧愁的痛苦中煎熬。 若太阳被发现居于这些界限,他断言其行事始终顺遂。然而,他将因不幸的婚姻而遭受不和之害。他将获得利润,并因其德行而与权贵结友,使他能因最强有力者的推荐而显耀。若水星被发现居于这些界限,他将造就淫欲之人,却在道德的良善上始终饰以风采;他将造就睿智之人,他们力争对众人有益,造就文法学家、占星家、神谕师与诗人;造就其故事因美丽之趣而受装饰之人,他们言辞恳切、令人喜爱,且装饰以整个学识的光彩;以及他们将以自身天赋的权能孕育众多作品,造就演说家,虽言辞丰富高贵;或造就闪耀以神圣诗歌光彩的诗人,他们的演说或诗篇将交由后世审判而载入记忆。若月亮被发现居于这些部分,他将造就技艺精巧之人,且他们始终热衷于世俗技艺;他将造就雕塑家,但以对其作品的褒扬为尚。 然而,这些断言仅在白昼出生时才成立。若是夜生,且月亮被发现居于此处,他将从水域的事业、或贸易、或渔业中获得生计,但他将使那些人与一切社交义务相分离。他将造就嫉妒心强却以心灵良善装饰之人,以及他们以均衡的节制来安排万事之人。 [命宫在墨丘利界限] 若命宫被发现居于墨丘利的界限,他将造就博学之人,且以忠诚的职责执行受托付的事业;造就博学之人,始终饰以正直的判断;以及城市中的监护人或主要人物,以公共财务为其职务;理财官,且以始终忠诚的职责索取赋税。若墨丘利被发现居于命宫所在的那些部分,他将造就占星家、数学家与占卜师,以及他们以某种方式精通一切未来之事;然而他们始终饰以各种德行之职责,且通过这种知识从人那里获得荣誉。

若土星被发现位于这些界限之中,它将造就不幸者、刻薄者、沉默寡言者,以及那些始终以某种言语节制悬置其言辞秩序的人;他们将忠诚而缄默地保守秘密,在一切事务中进步迟缓,努力劳作且奋力拼搏,并始终向民众灌输恶名。因为他们将成为投毒者,其邪恶甚至蔓延至一切毒物的疫病;他们持之以恒地以永恒的愤慨维持其愤怒,直至通过偶然或自身功绩得到报应;他们警醒且以必要的节制足用,并习惯于占卜一切将临之事,以使未来的境况与当下的境遇借由梦境中的清晰启示向他们昭示;然而,他们将在一切鲁莽的冲动上追随自己的计谋。若木星被发现位于这些部分之中,它将造就精通法律之人及医生 *****,致使权贵之人通过其调解而依赖他们。他们确为同乡所熟知,但在通奸之事上始终谄媚逢迎,以致他们既渴望通奸又完成通奸。对于夜间出生者,他将造就演员,另造抄写员,但光荣且始终以美好声名装饰,以致对他们而言,从 ***** 直至生命最后一日,均因这声名的缘故而持续。若火星被发现位于这些部分之中,且命盘为昼生,它将造就邪恶、阴险且恶毒之人,他们以不断的争讼竞争;残忍且鲁莽,且不被任何人情之理所软化,喧哗且无耻,以疯狂之狂怒颠倒错乱,并且厌弃一切出于饱足之弊病;轻浮且极易受一切说服所转移,欺诈者与刽子手,且以邪秽的心灵炽热构思一切罪行。若为夜生命盘,上述一切在一定程度上将缓和。若太阳被发现位于这些部分之中,它将造就显赫而高贵之人,并且那些人始终以民众的知悉为装饰,其高贵周游于整座城邦的疆域,并且民众通过其调解的庇护认明他们。他们确处理众多事务的职责。但若与太阳同在上升点的木星界限之中,正如我们所述,水星被发现,则将有那样一些人,他们以正直的计谋之理性完成一切,并且为了无垢智慧之故被众人推崇。若金星被发现位于这些部分之中,它作成我们已指出水星在金星部分中所作成之事。它将造就伟大、幸福而受人喜爱者,他们轻易获得一切,并且以民众般的言谈使众人信服他们意愿的一切,带来欢乐。

(……他们在司法事务中更是经验丰富的……)……精通音乐、诗人,但其诗篇以高贵的光辉为装饰,并因他人的遭遇而获得财富的人。如果月亮在水星界限内(在上升点)被发现,且命盘为昼生,它将造就工匠,但这些人优于所有工匠。如果是夜生命盘,则决定所有技艺的职责,让人热衷于各种技艺,聪明机敏,处理异国商品的生意,通晓万物,且往来奔波、变幻不定,并以某种隐匿的方式蔑视一切痛苦。

因为我们已分述了上升点的裁决,现在让我们阐明星辰在各星座中的含义*****我将分述其在任何位置的含义,以免恶意的读者获得我们的书时,以嫉妒的喧嚣指责我们有所隐瞒。

[土星在白羊座。] 在任何命盘中,若土星被发现位于白羊座,将在早年使其卷入邪恶与不幸的行为,并在所有事务中总是阻碍。当土星完成其运行的一周,即前三十年,将削减父母双方的家产,凡从其处获得的资财,要么总是缩减,要么彻底丧失,并因频繁的丧失与不断的损失而疲惫不堪;但在前者剥夺其财富之后,随着时间的推移,将使另一种家族财产归于其身。他们显然是虚弱且危险的,在腹疾年或九耀年中面临严重的危险考验,若当时没有任何吉星予以庇护,他们将被这些危险压倒;若土星本身就是命宫主星。在早年,将与妻子不和,以争吵争执。他们应避免处女婚姻。因为妻子要么迅速被他离散,要么死于突然的死亡,要么关系破裂。如此安放的土星将迟缓地给予腐化的妻子,或是寡妇,或是被他人玷污者,或是从其他丈夫处孕育了子女者,并因某种丑行的污点而使其声名狼藉。但当伴生土星(即时间上的)看向月亮,或太阳从狮子座或射手座以三分相照耀它时,则决定婚姻。

因此,当土星处于任意位置并赋予其妻子时,她将成为温顺之妻,并将以完整的情感直到生命尽头与丈夫相伴。此外,只要土星按照前述方式被确定,此人也将获得子女;并且,如果木星以任何辐射方式照视月亮,而土星位于白羊座,那么他将顺利地生育后代。但若不然,他要么失去已得的后代,要么根本无法生育。若土星从其他位置回归白羊座,则注定带来严重的危险,并激起兄弟间以残酷仇恨为特征的激烈对立。

[土星在金牛座。] 若土星位于金牛座,则此类命运者将在各项事务中依靠自身力量成长,但早年所获之物皆会减少;他们通过自身努力谋求巨大的财产基础,然而在青春期初期却因各种不平等状况而受压制,屈从于他人,并因 necessity 之故向权贵阿谀奉承。他们在早年时期将经历艰难的岁月,并在这些时期中被沉重的疾病所困扰,因生活必需品匮乏而遭受困境。在早年时期,他们还将因灼热伤口的溃烂而受苦,并被某种严重缺点所束缚,承受大病压迫,并在摆脱这些不幸的危机后,获得长寿。他们的父亲财产将全部消散,既不从父亲处,也不从母亲处继承任何财产,而是通过自身努力以及母亲的财产残存,始终依靠自己的劳动得以维持。然而,土星如此定位会使母亲因丧失遗产而陷入贫困窘迫,并导致其进入乞丐般的困境,除非金星星星通过良好的相位关系为土星作证,从而缓解母亲的不幸。不仅于此,仅……

若命盘中土星亦受金星吉兆照临,则无需此论;但若月亮以吉相位回照金星,则金星之吉兆方足凭信。此类人确会因其自身之力与天赋之德而获致极大的幸福荣光,然而只要其人生首周期——即二十八岁之年——尚未被土星圆满,他们便持续受到不幸重担的压迫。灾祸将源于诉讼、疾病或远行。他们在第九年、第十四年、第二十五年或第三十二年时将遭遇严重危险;但若在危险时期得吉利星之庇护,便能免于即刻的毁灭,并得以存活至第四十三岁或第五十三岁。因为在上述年份,他们将处于阴谋陷害、财产损毁及诉讼纠纷之中。但若在那些时段有吉利星相助,他们便将从这一切危难中解脱。然而在三十二岁之前,土星从未允许他们娶妻,亦无贞洁女子愿嫁予他们。若强娶之,所生子女必败坏家业,且爱慕旁人。然他们往往能幸运地娶得异乡女子或曾被他人玷污之妇为妻。只有当土星过三十岁后进入巨蟹座,或居于处女座、摩羯座时,方可成婚。

[土星居双子座。]若命盘中土星落于双子座,初年必多危疾困顿,难以轻易脱身。那些被七年代限与九年周期限定的灾厄,将是尤为凶险之时。凡土星如此安置之命盘,至二十三岁前皆处危险时期。这些年份尤需防备疾病,特别是当火星位于该星座的刑克方位时。因为彼时将多有骚动、纷争、疾病与对立,且常陷于重大劳苦之中。无论父产或母产,皆难以获得大份 inherits <(实则其将以自身之力获致一切尊荣与家产)>。然而只要土星未越过巨蟹座、天秤座、白羊座及其刑克方位,他们便持续受到辛劳与不幸的重压。待土星在狮子座或摩羯座首次留滞后,其人诸事皆将顺利进展。

土星位于双子座时,亦会引发凶兆,并在诉讼与争端中带来最强大的对手。它还导致快速的、频繁的家产丧失,致使命主在人生中屡经波折动荡;即便行至生命终局之险境,土星仍会使其凭借某位权贵之命而跻身高位,并因荣誉而与显赫强有力之人交往。此人确实在一切行止中声名显赫且高贵,且将不断漫游各地,辗转迁居至不同区域。然而,处女不会嫁给他。但若金星星辰碰巧给予其处女为妻,他或将休弃该女子,或在死亡险境中与其分离。此人确切地无子,或仅得一子。然而,当土星接近天蝎座时,那时他将幸运、荣耀且富足。而且那时他也将会娶一寡妇为妻,并与之毫无争执地生活直至生命终结。大量事务将被托付于他,他亦将频繁祈求他人,并与更强大之人有许多仇怨,且将从这些仇怨中遭遇危险,除非当时金星在命盘中运行良好以缓和上述危险。因为那些如此配置土星的人,将始终与强大有力之人对立,总是求助于下属的保护,并经常处于自由拘禁之中。他们将蓄须,以忍受因某段友谊受损,或因不幸的死亡或某种损失所带来的悲惨折磨。然而,当他们历经各种危险波折后,将因繁荣幸福的增长而被提升,以致获得赞誉与家产,且意外的遗产降临于他们。那时,他们将获得财富以及巨大根基的统治权。

[土星在巨蟹座。] 若发现土星位于巨蟹座,如此配置它的人将在叛乱、诉讼及许多矛盾中陷入纠葛;无论他们从父亲或母亲处继承了什么,都将因悲惨的撕扯而不断丧失,但他们将通过自己的力量和勇气获得巨大的财富。

20 eis] ei %^ (etiam c) 21 fundorum a | et dominia d 23 lemma om. D | si fuerit inventus om. D Quicunque habuerint Satumum in Cancro N 24 et in G] in T et zl 25 in contrarietatibus J contrariatio- nibus T \ qui — habuerint om. T 其人之生活将如此,既求且失。然其将遭来自混乱或疾病之危殆,唯在七进制及九进制之年,直至其年满二十三岁为止。因直至此时,彼等将备受极大危殆之折磨。然而,若危殆之时,好客之星(benivolae stellae)掌时令之统治,或土星或以良好辐射顾盼命盘之主星,或若好客之星为命宫主星且安放良好,则将至之危殆得以缓和。若如我所言,命盘在危殆之时得自好客之星之助,则将有父母或兄弟之损失,或因事端冲突而受损,但本人将从一切危殆中获救。然而,当土星居于本宫时,彼则不断断定损失、风暴、危殆、疾病及诉讼。但若在本宫的对宫发现土星,则以同样方式断定上述诸事。

然而,当土星在双子座时,彼将骚扰他们,并以突然的忧虑与危殆缠扰其身。因彼亦预示不幸,并在这些灾祸持续期间动荡其心,直至巨蟹座运行过。因当土星进入巨蟹座的分点区域时,彼将使家产丧失,并使彼等陷入如此困境,以致外人需供养之。那时,动乱、叛乱以及种种生活危殆将纷至沓来。但当土星度过巨蟹座的分点区域后,先前的恶运将轻微平息,彼等从而脱离忧虑与危殆。

16 然其妻子永不会最初忠实,且在初婚中亦无顺遂之结局。因在第一次生活中,彼等与地位低下或出身卑微之女子结合,无论何种类型,但随后彼等以坚定的判断力休弃她们。若土星在此星座,或与月亮同宫,或以强力辐射顾盼月亮,则将绝后,其后裔或因肤色丑陋而畸形,因胆汁过剩而色黑,并不断自黑胆汁招致不便。在疾病中确属绝望,且在疾病后难以痊愈。彼等心地单纯,富有人情味且慈悲,分担他人之苦,接受他人的家产,并以此作为生活之资助。

他们的父亲将是他人的(私生子),他们将拥有隐藏的不良嗜好,并具备这样的尊贵,使他们看似成为自己兄弟的主人。他们无疑富裕且充满财富,为众多有权势的男性所熟知;在所有行动上都迟缓,不愿迅速投身于公共事务,脱离一切奴役状态,并以诚实与神圣的精神光辉装饰自身,始终以顺遂的境遇生活。

18 [土星在狮子座。] 凡出生盘中土星落在狮子座者,将不断遭受嫉妒的侵扰。在早年岁月里,他们将拥有力量。有时注定从事显赫而光荣的举措,并从这些举措中获得巨大的荣誉,以及极大幸福的花环。有时他们将与这些举措分离,甚至彻底脱离一切行政事务。若从父母那里丝毫未得,即使得到些微,亦终将丧失。然而在青春期及青年早期,他们将体弱多病、处境危险,并陷入诸多事务中,身体亦会承受某些折磨,四肢将因疼痛而疲惫不堪。他们将拥有隐藏的毛病或潜伏的疼痛。处女他们将永远无法迎娶。若强行得到她们,最终亦会从任何形式上与她们分离。然而,迎娶那些已经生育过子女的女子对他们有益。然而,只要土星在其运行周期中尚未完成第一圈,他们就既得不到婚姻,也得不到家产,更得不到荣耀。凡在此时间之前获得的一切,他们都将失去。而且在此星座中,土星注定两段婚姻;因为无论他们通过何种习俗关系拥有多少位伴侣,他们总是将其抛弃或送走。然而,他们将因子女的遭遇而痛苦;若月亮与之合相,或月亮朝土星运行,他们将难以得到子女。而且每当土星进入二分点星座时,那时它就判定带来损害。而且当它在双鱼座和双子座环绕运行而至时,它也判定与二分点星座相同的危害。在其他星座中,它将对他们带来极大的益处。那时,它甚至判定完整的荣耀荣誉。确实,在事务、行动及整个生活中,他们不断地被命运变迁,他们将航行于大河与海洋,穿越荒芜之地;凡其父母从未敢于尝试之事,他们必付诸实行。

然而,太阳若入于第十宫,……但他与第十一宫的土星及其运行周期有关。N本省略了“土星”。在第十五行,x本增“且”并删除……J本省略了“超出”。F本有“除非”,J本省略了“或”。d本省略了“且”。关于第二十二行……在双鱼至双子间,a本校勘改正;除非是……(疑文本残缺)。48行,A本省略“in”。d本有“circuiens”。A本省略了“quae”。hJ本有“integra”;F本为“in cetera”,N本与D本为“in ceteris”。

36 FIRMICI

21 ……以他们自身最简明的方式加以圆满。他们还将拥有许多同胞兄弟,无论是同父异母还是同母异父,但在所有亲属关系中,他们将更为优越,因尊贵地位的抬升而得助。他们无疑极具理智,是外乡人的敌人,易怒,对善意者友善,博学,且在一切交往中坚守无瑕的信义;他们善谋,心地纯洁,无可指摘,朋友众多,且能以强韧之力成就万事。他们确实在身体的某处留有疤痕,并将不断承受地位的贬损,以便频繁地从崇高的地位阶梯上因某种卑微的跌落而震荡……(原文此处有缺)……当他进入该宫时,我们在前文曾论及此处主其危难。他们无疑将通过他人的馈赠而获得财富,但数量之多足以救济他人的困窘。他们将成为子女的捍卫者,始终为受苦之人提供庇护。然而,当这一切都实现后,他们将高寿而终,其灵魂与天神合一,升入天堂。因为土星若位于狮子座(Leo),便将从尘世中释放出那些命运如此之人的灵魂,使她们摆脱无数困窘,回归天庭及其本源之初。

23 [土星处女座] 凡命盘中土星位于处女座(Virgo)者,早年将遭受疾病与生活之不便,但当时机来临,他们将被更严重的厄运缠身,即当土星运行至摩羯座(Capricorn)或金牛座(Taurus),或进入三重星座(duplicia signa)之时。因为在这些星座中,土星决断动荡、损失、忧虑、痛苦以及死亡的突然降临。然而,土星行至其他星座时,则决断善行、良业及美好的幸福装饰,使他们由此获得财富的增长与荣耀,或者至少从困境、劳苦与危险中解脱,获得安息。那将是一个欢乐而光荣的时期。但若土星在命盘中位于室女座(Virgin),或……(文本残缺)……来到处女座的宫位,则无法为他们决断任何幸福。他们无疑更多依凭自身之力,而非父母的资财,因而时而卑微,时而显达。

关于位置与频繁事务,其结果会转移,并且凡初次由其所占问之事,皆因不幸且挥霍的撕扯而散失;当所有资财耗尽之后,他们又会获得另一种财力之实体;但他们也将同样以同样的方式再度挥霍,永远无法拥有其所求得的产业。

他们在早年时期对女性总是不稳定的,但那些通过抽签所得的妻子,既不与他们同心,也不能通过她们获得任何利益。然而,他们也不会娶到处女为妻,而是迎娶被他人玷污者,或是已经育有子女者。倘若因某种意外得到了处女为妻,也会很快从他们的共同生活中分离。而且,他们不会仅与一位女子交往,他们确实与卑贱卑微之人混杂,并且始终以忠贞的爱去爱她们。

然而,关于其余部分,[原文缺],他们是明智的,充满学识与智慧,投身于诸多事务之中,并渴求许多事物,但即便他们获得了这些,也会挥霍掉自己的家产,并为他人承担持续的损失,在他们自身之中,他们会以狡诈的谎言欺骗人。他们也会 prepared 且轻率地面临危险,处于公共场合。他们卷入民众的爱好,为众人所知且与所有人亲密。他们会因子女的厄运而悲伤,并挥霍家产,当土星位于本命盘的四轴点或必要的宫位时。有些人会通过抽签娶到亲戚为妻。他们会患有缺陷,并且在身体必要的部位遭受持续的疼痛。

倘若时间的掌主自身(指时间主掌星)位于某处,并与其他星辰划分时段,他们将在忧虑、侮辱与旅行之中,毫无理由地承受旅行的不便,并且在这样的危险中,以至于他们会面临许多险境。因为有些人会从高处或悬崖面临危险,或者来自野兽、四足动物或水,并且如此在他们眼前看见死亡的危险,以至于那时他们认为自己再次重生。他们会来到显贵与有权势之士面前,当他们被那些人赏识时,[原文缺] 会得到他们的援助而解脱。并且当从所有这些危险中解脱后,他们受到幸福欢乐的支撑。他们确实好斗,并且永远不能维持羞耻的敬畏。他们是有[人性/仁慈]的……

8. ……长寿者,以及幸福降临迟缓之人。但若土星不是命盘的命主星,届时方可见分晓。[土星在天秤座] 凡在命盘中拥有被吉星加持的土星居于天秤座者,将获得巨大的财富资源。然而,若土星孤立无援,缺乏吉星的佐证,则他们将在生活中毫无依托。即便他们从父母或他人处获得任何资财,也必将以轻率之举而丧失殆尽。但若处于此位的土星被凶星以威胁性的射线顾视,则除了已有的厄运之外,还将判定其遭遇严重的危难。但当这些危难与周限年(hebdomadics)或九年周期年(enneadics)相重合时,危险将更为沉重,以致他们极难从中解脱。届时,他们必将陷入极大的困窘,不得不向他人乞求每日的生计;此时,时而蒙受耻辱,时而陷入穷困,时而遭受各种不幸的灾祸。然而,若恰在危难迫近之时,有吉星占据命盘中有利的宫位,他们便能从所有不幸的重压中得以解脱。即便他们在早年所获得的财产,也会因悲惨的破裂而耗散,尤其是当土星进入巨蟹座之时。因为那时,他们将在艰难、损失、控诉、疾病、监禁中度过。当发现土星位于右侧的四分相位置,且土星进入命盘的主要宫角时,所有种类的不幸灾祸便会被判定降临,届时将有财产没收公告、家产破败,他们将因贫穷的重压而低沉坠地;此时,土星将给父母带来因子女引发的不幸,父辈的资财将耗散,他们将陷入穷困、忧虑、控诉与诉讼之中。即便土星重新进入自己的庙宇,这些同样的祸患也将以相似的方式判定发生。在此期间,他们将与非分之妇、异邦女子或婢妾结合。但只要土星完成其第一个运行圆周,即三十年,他们便将忍受这一切。然而在此之后,无论他们娶妻何人,都将被妻子的侍奉所迷惑,从而呈现完整的夫妻之情。

此断亦施于女性命盘。其人确会心思缜密、品行端正、善于筹划,成为博学睿智之人,渴望万般成就;他们威严显赫、闻名于世,身处重任之位,与权贵结为友谊之纽带,并在大城邦或大众之中享有荣誉的标志。此类人 Indeed 决不会被捕获或欺骗,他们好斗,学识广博,知识丰富,并能迅速从危险中脱身。然而,他们常因神经痛及神经疾病而遭受严重折磨。他们会被任命掌管公共事务,一方面助人,另一方面从他人处获得权势。若在命盘吉利之位找到 [吉星] * * *,他们便将获得好运,占有他人的遗产,并施予大量恩惠。此类人将有神明预示未来,并能凭直觉预知未来。他们将获得奴仆与产业的支配权,将财产传给予子孙,并依命盘之定规获得妻子与子女。

当遗产分给儿子们,并从一切危险与忧虑中解脱时,他们便会去世;但这须由命主 star 决定其寿命完整。正如我们多次在各类命盘中所述,你应当以审慎的推算法则加以综合判断。

[土星入天蝎座] 凡土星落入天蝎座者,青年初期必多遭动荡与危难,既不能掌握父产,也不能掌控母产。即使偶得父母家财,亦会因种种挥霍而耗尽。父母之生命亦不会显赫或高贵。他们自身在初龄必享受极大奢华,此后却陷入困窘、毁灭与劳苦,以及疾病之中;他们需克服巨大困难,在极度焦虑与常年劳作中维持生计。这类危险在周限年(hebdomadic)与九限年(enneatic)中均有判定,直至四十三岁之年。但若在危险之时得到吉星的护佑与支持,他们便能逃脱迫近的危险;即便如此,他们仍会被频繁的过失所困扰。然而,当土星以三分相的光线审视其本宫时,尤其他位于巨蟹座时,会带来忧郁、疼痛、远行与困窘。但当其到达狮子座并在同星座留滞时,那时便会带来幸福的开端;那时使他们在各个方面都能进步,那时赐予荣誉的标志,并授予勋章。

……在重要事务的开端彰显光荣。因为土星一旦在狮子座(Léo)首次停留,所有命盘便转向幸福的开端。那时,痛苦、悲伤与种种忧虑皆被平息。然而,即便与元配妻子,土星位于天蝎座(Scorpio)者亦不能白首偕老。此外,土星如此置位并不预示贞洁女子为妻,而是寡妇或曾嫁他人之妇。他们虽与众多女子纠缠,但有的因死亡、有的因离婚而分离。土星位于天蝎座时,若在身体末端部位发挥作用,便主隐秘及隐蔽之处的持续疼痛。然而,若木星在命盘适宜的宫位找到土星,并以吉相照临位于天蝎座的土星,则病痛、疾患与瑕疵皆可缓解。但若土星位于天蝎座之子嗣宫(第十四章:第62页 verso),则有害,凡头生子女皆会遭遇各种变故而夭折。此后,他们将为可爱的子嗣而欢欣。然而,当土星再次回归此同一星座,即天蝎座时,他们将变得更强壮,在领地和民众中成为显赫有力之人,且此时他们周围多有良善之人。这些断语同样适用于女性命盘。因为正如我们在《起源》篇中所言,男性命盘中所述之理,同样作用于女性命盘。

[土星位于射手座(Sagittarius)。] 凡土星位于射手座者,必卷入危险与多种疾病,既不得父产,亦不得母产。他们必将遭受巨大的损失与忧患,虽凭自身努力获得巨额财富,但最终又会陷入同样的贫困与挥霍之中。他们必卷入各种病痛与疾患,并且在人生全程中,每逢七日周期或九日周期之年,都将面临危险的考验。然而,他们能通过最简便的方法从这些危险中解脱。但当土星进入命盘的四分点位置,即进入中天(MC)或下中天(IMC)时,它将使人心理产生虚妄,引发家庭纷争与不便,造成损失、监禁、诉讼、丧失、困窘与悲痛。

当其处于双鱼座时,将赐予其幸福的开端;当其在同一星座留滞时,判决生命与荣耀的显著标志,并慷慨施予其家产的增益。然而当其行至双子座与巨蟹座时,则在其所有事务中截然相反。当其行至射手座、摩羯座与宝瓶座时,判决骚乱与叛乱。当其在第二周期再次行至双鱼座时,将使那些人重获显赫,并将他们失去的一切,以极大的财富增益重新获得。然而,命盘中拥有土星者永远不能娶到处女妻子,且总是娶三名妻子,并将因子女的厄运而饱受持续痛苦。若木星在射手座注视置于其中的土星而无任何射线,则既不赐给妻子也不赐给子女。然而他们会因女性或出于女性原因而遭受沉重痛苦,并在水中或近水处遭遇严重的生命危险。

[土星在摩羯座。] 凡在摩羯座——即在其至点区域——拥有土星者,其所有财产与命运都将经历持续的跌落而改变。因为每当他们接近幸福的高峰,便随时会以各种欺骗性的方式跌坠,只要土星运行完成其轨道周期,或只要其耗尽自身时间,他们便将被厄运的不均等所束缚。然而,他们将在这些生命险境中度过,直到土星越过双子座与巨蟹座。此外,有些人会被期望拥有巨大的财富补助,但毫无巨物存于仓库,尽管拥有财富的名声,却被家庭的窘迫所消耗;他们父母的财产也将被消散。而且,无论他们在此期间承担何事,都会以各种方式丧失,并削减所有资产。他们也将处于旅行与疾病之中,并在年龄的五、七、九年经历生命险境,特别是当年份数目被三倍放大时。因为那时,他们将在疾病、损失、骚乱、痛苦与侮辱之中。此外,他们将被深埋于最大的不幸中,除非得到吉星的庇护而提升。那时,厄运将来临,贫穷将降临,以及我们所言的一切其他事情,除非没有任何吉星的庇护击碎这些恶害的冲击。然而,他们将在这些恶害中持续,直到土星进入其位置到达右侧的三分主星区域。但若土星完全居于摩羯座,当其行至双子座与巨蟹座时,