◇Dorotheus:

——上升落入各星座带来的意味与月亮落入大致相同。

◇Ramesey:

——月亮所落入的星座影响极为强大,同样上升点或金星落入的星座也是如此。

====================================

◆月亮落入各星座详述——译者:想想

◆白羊座

Ramesey:不宜成婚

金星在白羊座失势(detriment)。如果金星在白羊座,他将无法维护与他人的关系,月亮在此对婚姻不利。

Dorotheus:前10度或后10度不利,妻子会出轨。中间还不错。

Robson:0-19度宜,其余不利。

◆双子座:

Ramesey:后15度不利。

Ramesey 和 Robson 还是不赞同Dorotheus的观点。

Dorotheus:忌。

Ramesey:忌。

Robson:除非再婚,否则不宜。(注:原文为除非娶寡妇,否则不宜)

在原文中提到的“寡妇(widows)”,我认为包括初婚丧偶、离异。泰德•特纳(Ted Turner) 与简•芳达(Jane Fonda)的婚礼盘中月亮就落入了巨蟹座。由于简芳达与电影导演罗杰•瓦迪姆(Roger Vadim)的婚姻中已育有一女,所以月亮入巨蟹的婚礼择日对她来说是合适的。另外图9月入巨蟹的婚礼盘同样是合适的。

Dorotheus:婚姻本身是好的,只是男女双方都不会珍惜对方的财产,只会损坏或是浪费。会使对方的资产减少。

Ramesey:婚姻好,但一方会在金钱方面被对方欺骗。

◆处女座

Ramesey: 女方会很快失去丈夫。因此这对女方似乎反而有利,虽然对男方很有害,因为女人很少象男人那样深情。(注:时代不同,灵活参考便可。)

Robson:除非女方再婚,否则预示着男方容易很快死亡。

与月亮在巨蟹的结论很相似。之前仅维系了一小时的婚姻图例中,其婚礼盘就是月亮在处女座,果然新娘很快失去了丈夫(离异)。

Dorotheus:月入天秤不适宜结婚,但用来表白或求婚很不错。月亮入基本宫时,对婚姻中的双方都不利,彼此难以取得一致,而且婚姻也难以长久维系。

Robson:订婚的吉时,结婚不宜。后15度的婚姻会有非常不好的结局。

月入天秤适合求爱很好理解,但是众人一致认为月亮在这个金星管辖的星座时不宜结婚相当出人意料。

Dorotheus:天蝎座的前半段:很好。后半段:不太好,双方关系维持不久。

Robson:前15度婚姻的结局不好。但前15度适宜初婚或是娶一个女仆。女方会顺从、规矩、守妇道、爱丈夫。后15度就完全不好,并且妻子会是放荡、好斗、不忠、无情、善妒、恶毒且不顺从等等。

Robson与他人不同的看法我觉得参考时要格外谨慎,因为他在此处第一次表示了不同意见(注:之前总是简单重复Ramesey的看法)。月亮在天蝎座是落陷,这会使情感转向内在,且极具破坏性。

Dorotheus:变化会很多,有些时候很好。稍微拖延一下婚期不要在此时举行更好。

Robson:一般,但也不能说不利。

图6的婚礼盘就是月亮在射手座,这对夫妻经历了许多极端的起伏。.

Dorotheus:前10度不好。后20度好。

Robson:前10度不利婚姻。其余都很好,女方再婚尤佳,意味着妻子会顺从并且爱她的丈夫。虽然子女数量会很少。

月亮在摩羯座失势(detriment),对于对方的观点可能会过于敏感。对于后20度的看泛基本是统一的,婚姻美满但子女少。

Dorotheus:不利婚姻。

Robson:不好。妻子太过阳刚彪悍,不会顺从丈夫。

结论就是避免月入水瓶时举行婚礼。(译者语:好象从依据来看还好蛮,现代的女性多少比古代强悍点)

Dorotheus:妻子会变坏[出轨],而且不会改好,其余方面倒都很好。

Robson:宜。妻子受人喜爱且公正,只是会增加她的喋喋不休。

月亮入双鱼座出现在之前权宜婚姻(图5,实例3)的婚礼盘中。请注意Robson用到了“喋喋不休”这个词,同样这个词出现在Doane书中(即该婚姻事例的出处书)用它来描述那对夫妻二人如何在电话中沟通的情形。

====================================

◆月亮落入各星座的总结——译者:王小亚

◇Dorotheus格外不看好月亮落入各基本宫的情况,除了摩羯座后20度。除了上述评论之外,他还写道:如果月亮或金星落在一个基本宫内,则婚姻没有一点好处,因为这意味着女方是个不道德之人,人尽可夫,时常会秘密地与男人发生关系。

◇Ramesey同样对月亮落入基本宫颇有微辞:当月亮与金星都落入基本宫(注:此处原文写变动宫,但联系上下文来看,应该是基本宫),两人之间的喜悦与欢乐、婚姻无法长期持久下去。

◇Robson肯定了Ramesey的说法(其实就纯粹是复述):若月亮和金星在基本宫,则夫妻间的欢乐时光不会长久持续。

◇Goldstein-Jacobson并不认同将月亮落入天秤也归在内;绝大多数现代占星师都毫无疑问会赞同她的主张:最佳的幸福保障就是月亮落入天秤或金牛座,处于增辉阶段,确保不能受折磨,并同金星成吉相位;同样还有1、7宫主合相或拱相、或彼此互容。

◇Ramesey看起来同样对月落天秤有点不确定,虽然他告诉我们月落天秤对订婚、婚约有利,但并不适合作为婚礼择日,在他早期的文章中他曾写道在婚礼择日时,应当试着让月亮落在木星或金星的星座内,或落于金木守护的界(term)内也行;如有可能,能与金木成吉相更好。

在那段权宜婚姻的婚礼星盘(如前文图5)中,月亮落入双鱼座,意味着胡说八道和瞎扯。金星在金牛座(落点极佳)。上升点在双子座的前半(Dorotheus认为不佳,但Ramesey和Robson并不同意此看法)。

在那段仅维系了一个小时婚姻的婚礼星盘(如前文图4)中,月亮在处女座(男方很快会感到失落,因为并非是预期中的感觉),而金星在白羊座(落点糟糕),而上升在金牛座12度(好位置)。

在泰德•特纳(Ted Turner) 与珍•芳达(Jane Fonda)的婚礼盘中,月亮在巨蟹座(对于非处女来说属吉象),金星落入天蝎座的后半部分(这是个可怕的位置),上升点(ASC)落入白羊(同样糟糕)。

(PART V完结)