占星网
12SIGN

翻译：Chotikwok

由于学习的原因，我翻译了由Benjamin Dykes博士对巨星Micheal Jackson 的本命分析的翻译。在这篇文章里，Benjamin博士运用中世纪的占星技法充分的剖析了Micheal Jackson的一生，非常的值得让大家学习。其实网络上流传了很多版本关于Micheal Jackson出生时间的本命星图，之前子辰老师也对此做过了个人的分析，如果有兴趣的人可以去他新浪的网站上看一下相关的内容。子辰老师对Benjamin Dykes博士的这个版本的某些观念持有不同的观点。但无论时间正确与否，对于学习中世纪占星学的人来说，此文章还是有非常多的参考价值。基于国内对古典占星学的资料欠缺，因此本人愿意把自己所翻译的文章提供给国内一些对古典占星学有兴趣而苦于不懂英文的爱好者。

Part 1

运用中世纪占星技法：Michael Jackson的本命盘

2004年Benjamin Dykes博士

2009年更新：以下文章是我2004年所写的一篇实验性文章。我没有实践所有以下呈现的技法，也没有修正过下面所运用的星盘。在2009年我做了更新和查看了一些传统看寿命的方式，看看他们能为Jackson的死透露了些什么。

在这篇文章中，我阐明了怎样用中世纪的技法描绘一个人的本命盘。我选择了歌手/艺人 Michael Jackson的星盘（运用的是他最广泛被使用的出生时间），我相信读者会同意使用中世纪的技法是可以实现如此细节，精确和有洞见的判断。

在以下Michael Jackson生命里的每一部分，我将会简单概述中世纪占星的技法和考量，然后用一些解释来概述结果。读者们将会看到中世纪的方法是可以准确地描述和追溯性地预测Jackson的职业技能，两次失败的婚姻，名声和成功，敌人，孩子，健康等等。由于Jackson准备要接受审讯（2004年12月），我同样也会提供标准的中世纪/传统技法，如法达，小限，主限，和他最近的太阳周期（太阳返照）来预测新一年的运势。但我必须提醒读者我的描述（特别是太阳返照）是基于他出生时间和太阳返照时所在地点的时间所做的假设（见下面）。些微的差异可能会让某些精确的预测降低分数，如果他不是在他自己的家或他出生地区洛杉矶，太阳返照的预测将会无效。尽管如此，对于大多数的目的而言，标准的描述和预测应该是没问题的。

如果你不熟悉基本的占星术，我想你会对运用中世纪占星术可以做到没废话，直接，实际，清晰的描述和预测感到很兴奋。如果你已经知道一些现代的占星术，你应该要知道以下区分两种类型的几个点：

我们不使用天王星，海王星和冥王星这些现代行星，没有小行星以及其他如凯龙星或虚拟的行星。相反地，我们坚持使用7颗肉眼可见的传统行星。

我们不会依赖新时代的意识形态以及宇宙灵性进化，社会主义，前世和过去业力等理念。中世纪的占星拥有深远的灵性维度，但在本命占星中，我们主要帮助客户了解他 /她的人生会是怎样的，如何利用实际的机会，和为实际的挫折做准备。

中世纪占星术所说的是当时人的人生实际事件，不仅仅只是对事件做心理上的回应。这使很多现代占星师都很难适应，因为现代占星是致力于描述个人的心理状态，通常都近似于完全的恭维话。

中世纪占星师在很大程度上依赖于技法和解盘的规则，而不是另类的，直觉的洞见力。

中世纪占星术使用大量对于现代占星术来说很陌生的预测和解释技法，如法达，小限，主限，三分主星，阿拉伯点等等。另一方面，我们很少使用两种现代占星所运用的主流预测技法：过运和次限。这两种占星术并不是完全不一样，但他们有很大的分歧。

在中世纪占星术当中，我们同样使用以下宫位的基本解释（这里开始将会以数字形式提及他们）。他们在某些方面不同于现代占星术。

1宫：（上升或ASC）：身体，健康，幸福感，快乐。

2宫：财富（钱财）

3宫：消息，亲戚，兄弟姐妹

4宫：家庭，房子，国内形势，不动产

5宫：孩子，娱乐

6宫：小的疾病，艰苦的工作，仆人

7宫：婚姻/感情关系，公开的敌人，诉讼

8宫：死亡，配偶/敌人的财富和盟友

9宫：外国人，外国的旅行，宗教信仰

10宫（中天或MC）：声望，行动，职业相关的问题

11宫：朋友

12宫：暗中的敌人，错误，监狱，压抑（苦恼）

• Michael Jackson的本命盘（一）
• Michael Jackson的本命盘（二）
• Michael Jackson的本命盘（三）
• Michael Jackson的本命盘（四）
• Michael Jackson的本命盘（五）

加群一起聊占星

(责任编辑：admin)