占星网
12SIGN

翻译 coolcoolwcr

看来我又要发表一些容易引起争议的观点了(这不是第一次,而且也会不是最后一次.对我来说是家常便饭了)。如果我们在14世纪，或那之前的一千年学习占星 的话，第12宫会被列为四个职业宫位之一。在那里的行星指示了一个人的职业，取这个词最原始的含义，也就是 -- 上天的召唤。作选择的不是你，而是某种事业选择了你，而且到头来你会为它自愿奉献你的人生。
当你接受到这类召唤时，你的高我会驱使你从事某种服务性工作,尽管它很具挑战性，而且会阻挠你满足自己的需求和欲望。你可能会有一种使命感，要为受苦的人带去援助和安慰，或为陷入黑暗的人们带去光明。
这 项工作可能很难，吃力不讨好，而且薪水很少。不过即使如此，我们12宫人今天的待遇也比过去好多了。在那时，我们一天好几个小时的服务工作只能换来修道院 的免费食宿，还有一身朴素耐用的黑色制服而已。在你献身服务事业的过程中，如果一切进展顺利，有时会抵达一种蒙受恩宠的状态 --- 一种幸福的感觉，感到度过了充实的一生，对世界产生了积极的影响。如果不是我的太阳和木星合相在巨蟹座12宫，我是不会有这种感觉的。
我是否受到 召唤？是的，而且有两次。我本来的人生计划是成为一名法语教师，所以我在大学主修的是语言。要拿到教师资格证需要进修一系列的课程，所以我开始上心理学课 程。几个月之后，召唤来了，我知道我命中注定要成为一位咨询师。我换了专业，专修心理学和社会学的课程。当我修完社会工作专业的硕士学位时，我知道我的生 活开始走上轨道了，毫无疑问。
然后，我的一位同事开始热衷于占星学。他到处为别人读琳达古德曼1968年的那本畅销书，太阳星座里的星座描述。我 被里面巨蟹座的描述惊呆了。这就是了---第二个召唤！几个月以后，我每周上三个晚上的占星课，周末的时候专心钻研星图。不出意外的是，我的社工学位为我 成为职业占星师提供了极佳的背景。
如何在出生图中看出12宫的职业呢？12宫内的行星显然指征这一类的职业。这里，按照力量强弱列举了一些可以作为职业征象的配置。征象越多，力量越强。
• 12宫宫内星与中天形成相位，或是中天星座的守护星
• 12宫宫内星与10、6、2宫宫内星形成相位
• 太阳在12宫
• 处女、摩羯或金牛座的行星在12宫
• 土星在12宫
• 6宫主或2宫主在12宫
因为12宫、海王星和双鱼座是互相关联的，所以当海王星或双鱼座的配置落在2、6、10宫时也会呈现相似的职业模式。
一些可能的服务领域包括：医院职工、机构人员、疗养院职工；牧师、修女、修道院员工；瑜伽或冥想老师；灵媒、占星师；监狱工作者；戒酒或戒毒项目的员工；残疾人的疗养院、或康复之家。
6 宫和12宫的配置都象征医疗领域的职业，但第6宫更多地代表主流医学。一份由带有12宫配置的读者们参与的职业调查报告显示，这些人可能起初是主流医学的 拥趸，但不久就开始采用一系列的替代疗法。我的理论是12宫代表的健康问题通常是会使人失去活动能力的慢性病，包括那些由自伤行为引起的症状，比如成瘾。 因为病人或客户的治疗缺乏成效，医生们开始寻求其他种类的治疗手段，以减轻他们的痛苦。也有可能，医生自己就忍受了久治不愈的病况，因此开始研究替代疗 法，再用学到的方法帮助别人。
警告：如果以不明智的方式从事服务业，对双方都没有好处。这会消耗付出者的能量和资源，同时暗地里削弱接受者的独立 能力，变成一种拯救和依赖的关系。为了感到受人需要和自我价值感的服务者常常暗中（无意识地）阻挠求助者成长。当小我或个人利益被牵扯进来，即使最高尚的 意图也会遭到扭曲。海王星和12宫是我们最容易发生否认机制的位置，小我就可以藉此伪装成灵性的傲慢（“我是整个世界上最优秀最谦卑的仆人”）
要 知道，有12宫的太阳不代表你这辈子注定默默无闻。许多12宫人都从占星师那里听说了许多这个宫位的负面看法。你可能假设太阳落在这个位置的人大部分时间 只能处于幕后，要么是因为自己的选择 -- 生性喜欢孤独 --- 要么是因为某种终身的身心问题。这并不全对！这些知名人物就有12宫的太阳（你可以在AstroDatabank的公众人物和大众数据库找到他们的出生图 和简历）
托尼·布莱尔，英国首相 乔治·W·布什，美国总统 吉米·卡特，美国总统 大卫·科波菲尔，魔术师朱迪·福斯特，演员 埃默里尔·拉加斯，明星厨师 奎因·拉蒂法，歌手/演员 拉什·林堡，广播主持人 卡罗琳·梅斯，灵性老师 沙克·奥尼尔，篮球明星 米歇尔·菲弗，演员 兰迪·特拉维斯，乡村歌手

内向的12宫人：孤独的力量
近45年的占星解读给我留下的印象是，12宫人大 多都是内向者，他们享受和需要独处的时光。我们经常发现其他人的陪伴或身处某一团体，无论时间长短，都使人感到烦心和疲惫。这种内向性格对我们的职业生涯 有巨大的影响。我的写作需要长时间的独处和完全的静默 -- 没有电视，电话，甚至连音乐都没有。为了深入钻研某一主题，我需要内省，沉思，放飞思绪和大胆想象。我的星图帮我认识到无需为内向感到羞耻。它是我本性的 一部分。位于12宫的太阳和木星告诉我，避世倾向是我的长处之一，也是我的工作中创造力的源泉。
一位Skywriter的读者评论道，“我的12宫，宫头是巨蟹座，对我来说，这意味着我需要找到空间独处，远离尘世喧嚣，从而恢复能量，方式可以有很多种 -- 包括独自旅行，记录想法，或是在自己的空间里跳舞和搞艺术。”
有一件事阻止我们12宫人自我感觉良好，那就是西方世界对内向的看法。内向被认为是适应不良的症状，需要改变。我们被告知应该接受心理治疗，找一个恋人，过和正常人一样的生活。我们可能会因为与众不同而感到羞愧，感觉应该假装变得外向起来，无论演技多么笨拙。
或许是天意，我碰巧在今日心理学和科学美国人杂志上读到关于内向者的心理学研究。研究表明今天商业和社会环境都对内向者抱有偏见。比如，许多父母喜欢外向 的孩子多于内向的孩子。勤奋，有能力的内向者的升职机会较外向者也更少。然而，研究发现内向者在实际的工作表现上有令人惊讶的优势，尤其是那些需要注意 力，集中力，长期独自进行的工作。如果内向者成为管理人员，他们能够倾听雇员的意见和反馈，从而提升工作场所的士气和效率。
关于这个主题，作家苏 珊·凯恩写了一本重量级的书：内向性格的力量（皇冠出版社，2012）。书的简介上写道：“世界上至少有三分之一的人是内向者。他们相较于说话，更喜欢倾 听，相较于聚会，更喜欢阅读；他们发明创造，却不喜欢自我推销；他们喜欢独立工作。虽然他们常常被贴上‘安静’的标签，却对社会作出了巨大的贡献 --- 从梵高的向日葵到个人电脑的发明，都是内向者的作品。”苏珊·凯恩的在线网站上的小测验能帮你判断自己是否为内向者;上面还有关于这个话题的播客视频;她 也会在博客(http://www.quietrev.com/readers-ask-work-advice-from-susan-cain)上回答关于内向者,外向者,各自角色的问题。
一 个有时外向，有时内向的人被称作双向性格者。当一个人12宫有行星，水象星座有行星，同时又有行星或星盘的四角在火象或风象星座时，这种情形就会发生。一 位读者说，“我有一组星群包括天王星、水星、冥王星和金星在12宫靠近上升的位置，我喜欢拥有自己的空间（内向特质），但另一方面我的太阳和月亮又在 1宫，人们觉得我有阳光快乐的个性，所以我认为我是双向性格者。
另一位读者推荐伊莱恩·阿伦写的高度敏感者系列丛书，他说，“它们帮助我重新审视了自己高度敏感的特性，因为我们的文化通常并不重视这种特质。我的高敏感度和共情能力与12宫行星相关。”
秘密和职业生涯
12 宫也被认为是秘密宫。如果你有个大秘密要藏起来，害怕别人发现秘密的恐惧和羞愧可以构成沉重的心理负担。秘密可能来自你的家庭，也可能只属于你自己。这两 种秘密也可能合二为一，因为问题家庭的孩子往往会重蹈家庭的覆辙，或是为了应对痛苦的童年，发展出了其他功能失调的行为。假设爸爸是未出柜的酒鬼，全家人 都否认这一点。许多酒鬼的孩子也会投入酒精或毒品的怀抱。他们长大后的婚恋模式可能是互相依赖的，而且随着时间推移发现对象原来也是一个酒鬼。或者，如果 12宫行星为职业征象，他们选择的职业中可能要拯救有和自己相似的家庭模式的人。
家庭的秘密使人感到羞愧，想要深深隐藏自己，但学着应对和治疗这 些秘密使许多人走上了助人的道路。当我在职业生涯早期，就互相依赖的关系模式发表演讲或写作时，我的许多星象学同事们承认他们的父母就是酒鬼。（我的电子 书咨询原则与占星其中一章为占星学生深入讲解了相互依赖的关系模式及其后果。这本电子书可以在我的博客中“免费”栏目下载）
重要的一课是，在监视 技术盛行的今天，几乎没有秘密可言。任何人只要付50美金就能找到关于你的很多信息。不轨行为早晚会被揭露 -- 通常发生在行星行进至12宫行星时 -- 那时人们就知道你真正的为人。问题不在于是否会发生，而是何时会发生。我不明白为什么许多公众人物，比如政治家们欺骗自己，相信秘密不会被揭露。
特别值得一提的是，合相上升的12宫行星相关的特质会对你周遭的人显露得特别明显。这颗行星离上升越近，它就越无法成为一个秘密，所以你除了自己以外其实没有骗到任何人。12宫行星的特质通常受到了压抑，所以你可能没意识到你有这些特质。
仔 细解读12宫的行星和星座可以使你了解这些能量是如何被误用，阻碍你的职业目标的。在这个位置的行星通常代表人们注意到你身上的某种特质，但是却不便和你 开口讨论它们，这种情形会在你和他人之间树起一道墙。如果这颗12宫行星也是职业征象，它会直接妨害你的成功。因为精明的老板和客户可能得到你不可信的印 象，因此不会雇用你。

搬起石头砸自己脚
12宫也被称为自我毁灭之宫。这是搬起石头砸自己脚的旧式说法。12宫的职业征象可以象征你妨害自己成功的方式。前面说过，这些模式及其动机通常是无意识的，所以有必要了解和改变它们。如上所述，占星学可以帮你辨识它们，但还需要其他的治疗手段克服它们。
假 设你的金星在12宫，和中天成四分相。你可能觉得对于12宫的职业来说，金星十分有利，会带来热心，慈悲，关爱他人的特性。这都很好。然而，金星12宫的 配置因秘密恋情而臭名昭著。这个位置的金星作为职业征象，在工作场所的秘密恋情可能为你的职业生涯招致严重后果，尤其当外行星行进与其成硬相位时。
金 星和中天成四分相的配置可能意味着你和老板有些风流韵事，会伤害你在行业中的名誉。如果金星和6宫的行星成对分相，当这个配置和行进行星成硬相位时，和同 事的恋情会变成一场灾难。更糟的是，如果你在服务行业，和客户的性关系被曝光，不仅你栽了个大跟头，也会对你的客户造成巨大的伤害。因此，服务业，包括占 星机构，有规章禁止这类关系发生。
职业征象落12宫的人要学到的最重要的一课是，直到你能为你的行为负责之前（不找借口），你很可能会不断重复自我挫败的行为。觉察到这些模式是改变的开始，如果看起来近期的外行星行进会带来麻烦的话，那最好赶快开始行动。
相信我，这很值得
虽 然这不容易，但是12宫的配置，如果用得好，也可以带来很多快乐和满足。如果你走在12宫的道路上，这不是诅咒--而是你的与生俱来的权利。和许多占星师 一样，我相信，在我们的灵魂回到地球以前，我们选择了何时出生，选择了自己的星图。我们作此选择，有着很好的理由，不过我们通常无法忆起。目的是不要轻视 现实，因为这会是一条艰难的道路，充满了陷阱。
继续前世今生的话题，许多在服务行业的12宫人的转世历史中不只有一世献身宗教，在世界各大宗教中 成为牧师或修女。在那些生世，他们可能发誓保持贫穷，而这些誓言被无意识地带到此生。他们可能对收费提供服务抱有罪恶感 -- 甚至一点都不收费，也不愿意推销自我。如果这些描述在你内心引发共鸣，进行仪式解除贫穷的誓言会很有帮助。
另一件对你或某位忙于应付12宫问题的 人很有帮助的事是阅读崔西·马克写的占星自助书，你的秘密自我：揭露十二宫的神秘（宜必思出版社，2010年）。这本富有洞见和充满治愈能力的书使我肃然 起敬。书写得清晰又体贴，没有价值判断，阅读它会帮助你增加自爱。书会教你如何体会12宫配置的美好和正当，以及如何摆脱这些能量的负面表达。
无论外在世界如何看待12宫，更重要的是你的内心有何感受。只要记住这点，无论我们那个迷恋地位、崇拜结果的社会在想什么，你都可以认为自己是成功的。孜孜追求12宫的道路可能无法为你的简历加分，却一样值得骄傲。
12宫不适合胆小的人，但在此宫有重要配置的人似乎是由神赐予天命。他们通常是已经历无数人世的老灵魂，现在踏上最具有挑战性的人生道路。可能他们的任务就是终结业力，结清生生世世的债务，这样就不必再次出生。上帝保佑，阿门。

(责任编辑：admin)