占星网
12SIGN

第二章：传统西方占星学与现代有何不同？

引言

在当今实践的传统与现代占星学中，人们普遍认为这两个体系在某种程度上是对立或分离的，你需要选择其中一个来实践。不幸的是，我经常看到一些文章，其中实践传统占星学的作者觉得有必要批评或贬低现代占星学——当然，许多现代占星师也以牙还牙。我在已出版的书籍和文章中看到过这种情况，在互联网上的讨论和聊天群组中更是屡见不鲜。我经常发现，那些攻击另一学派的人往往是在树立稻草人，攻击那些对方从业者实际上并未持有的观点。

在交谈和共同会议中，我注意到我的解读方式与我认识的大多数现代占星师所用的工具和视角存在显著差异。虽然存在强大的核心共享意义，但我也看到在使用技巧上有很多显著差异。此外，我们各自解读星盘时所依据的总体哲学和观点似乎也存在明显差异。因此，除了介绍技巧之外，我还会讨论传统与现代占星学在哲学和观点上的总体差异。

我希望你能看到，传统占星学与优秀的现代技巧之间存在大量重叠；现代占星师无需为了使用本书的材料而从头开始。当今有许多写作和实践的现代占星师，他们的著作和工作令我钦佩并从中学习。然而，我也认为，对于初次接触传统占星学的现代占星师来说，有些领域他们需要质疑，或者至少暂时搁置他们常用的一些常见假设，以便真正理解和使用这些传统材料。

差异之处

现代占星学更侧重于心理和性格；传统占星学则更侧重于外部、情境和事件。在现代占星学中，星盘主要是你心灵的地图；在传统占星学中，它主要是你的外部环境和发生在你身上的事情。这是一个视角的重大转变。举一个火星落在第七宫（关系宫）的本命盘例子。在传统占星学中，这个火星描述的是那个人所拥有的伴侣类型。解读不是关于这个人的性格，而是关于他们的外部世界，即属于第七宫主题的实际人物——伴侣和敌人。习惯于星盘完全代表内心世界的现代占星师会说，这意味着你正在“投射”火星，而没有“认领”它。现代占星师通常从火星如何描述本命主开始；传统占星师则从火星如何描述第七宫的人物和环境开始。传统方法不是关于一个人将自己的一部分投射到他人身上；这是一个不同的模型。现代本命盘的背景是人的性格。在传统中，背景则是处于更广阔外部环境背景下的人。我认为这是传统与现代视角之间的主要差异之一。

这种视角转变有一个重要的含义。在现代占星学中，你会说利用星盘来寻找一个人如何协调自身不同部分的方法。在传统占星学中，你寻找的是如何协调一个人以适应更大外部环境的方法。这是否意味着你的解读要么是性格分析，要么是基于外部事件和情境？不。我认为两者都有效，并且同等重要。传统确实比现代更加强调外部情境、人物和事件。我认为现代占星学可以借此重新找回星盘更多的外部含义，而传统占星学则可以通过整合更多现代占星学的性格分析来获益。而且，我认为这有助于占星学重新找回一种视角，这种视角假设人与更大的外部世界秩序之间存在持续的联系与和谐。请注意，这并不意味着传统占星学只试图预测具体事件。更准确的说法是，它描述事件的类别或类型。用我们之前火星在第七宫的例子，这意味着伴侣或对手会表现出火星特征，并且可以以多种方式显现。

命运与自由意志

许多现代占星学认同一种开放式的、不确定的自由意志——换句话说，你的本命盘可能显示某些倾向，但通过努力，通常是积极思考，它们都可以被改变或“超越”。根据我的经验，现代占星学非常强调仅以积极的术语来解读星盘。传统占星学则植根于更偏向决定论或基于命运的世界观。另一种说法是，传统占星学在比个体人类心理更广阔的背景下运作。在传统占星学中，你与其说是要“超越”你的星盘，不如说是要理解或占卜（占卜，了解神的旨意）你在整体秩序中的位置。我将其视为使自己与宇宙秩序以及你恰好如何融入其中的方式保持一致。在这方面，它类似于《易经》等占卜系统。现代占星学淡化命运，强调自由意志，而较古老的传统占星学文本则强烈强调命运，并最小化自由意志和选择。正如现代占星学文本常常只专注于行星的积极用途一样，许多传统文本非常二元对立，具有极端的善恶结果，因此它们可能显得宿命论和评判性。

我认为人类经验既包含命运也包含自由意志两个维度，我们的占星学需要同时包含两者。有时强调一个人如何最好地利用某种情况是合适的，有时接受存在我们无法控制且无人应受指责的外部事件也是合适的。正如我们的许多经验一样，两种视角的平衡似乎是最富有成效和最现实的。

评估行星状况

现代占星学在很大程度上已经淡化了行星是吉是凶、落位是利是弊的概念。它倾向于认为所有星盘都同样幸运，所有人在通常意义上都有同等机会获得成功的人生。在星盘存在挑战的地方，许多现代占星学强调对其采取积极的态度。传统占星学则高度重视评估行星的状况，有时是吉利的，有时是非常不吉利的。此外，有些行星天生有益或为吉星，有些行星天生具有破坏性或是凶星。在传统占星学中，并非所有星盘生而平等，也并非所有行星都同样有效；可以这么说，有些人注定成功、婚姻美满或富有，而有些人则注定在不同方面过着艰难的生活。因此，传统占星学更侧重于对星盘及其如何在生活中展现进行现实评估，而不是对你的心理潜能进行心理描述。传统占星学不会忽略或掩饰星盘中困难或负面的方面，也不仅仅强调积极的一面。同样，公平地说，传统占星学有时可能很严苛，需要带着同情心来运用。就像莱因霍尔德·尼布尔的宁静祷文一样，我们祈祷能有智慧去分辨哪些事情我们可以改变，哪些事情我们必须接受。

技巧与侧重点的差异

传统占星学不像现代那样强调星座，而是比现代更强调行星。在传统占星学中，星座本身并不行动——它们提供一种环境，调节其中行星的质量。在传统占星学中，星座主要用作各种行星得以运作的环境，有时有效，有时无效，而不是作为主要的人格类型。关于星座最重要的事实是，该星座的守护星在哪里，其状况如何（用传统占星学的语言来说，它的尊贵或无力程度如何），以及还有哪些其他行星落在该星座，它们的状况又如何。传统占星学不使用现代“十二字母对应法”（即宫位、星座和行星相互对应）。许多现代占星学假定十二宫位在含义上与十二 zodiac 星座相对应。在现代占星学中，第一个星座白羊座在含义上与第一宫相对应，而第一宫也与白羊座的守护星火星相关。第一、第五和第九宫被称为火象宫位，因为它们对应于三个火象星座：白羊座、狮子座和射手座。这种对应关系在现代占星学中被广泛默认，无处不在。在涵盖行星含义的现代占星学文本中，经常可以看到关于行星落在白羊座或第一宫、金牛座或第二宫等含义的章节，这假定星座和宫位在含义上是相对应的。

Zipporah Dobyns 将此编纂为她所谓的“十二字母对应法”，在她这个影响广泛的系统中，星座等于行星等于宫位。虽然并非所有现代占星学都像她的系统那样将对应关系推向等同的程度，但宫位、星座及其守护星之间的含义对应几乎是普遍默认的。这主要是20世纪晚期的创新，在此之前的文献中并不普遍。从历史上看，宫位含义和星座含义很可能是分别发展起来的，可能来自两个不同的文明，传统文献中几乎没有或根本没有迹象表明两者的含义有任何等同。因此，传统占星学并不将第一个星座白羊座的守护星与第一宫相关联，也不将金星与第二宫相关联，依此类推。月亮和第四宫、太阳和第五宫之间也没有必然的联系。金星在第二宫与金星在金牛座之间没有任何必然的相似性。

我认为说星座和宫位相互对应是一种过度简化。我也认为说它们不相互对应则是另一种过度简化。就像占星学中的许多事物一样，真相更为复杂，介于两者之间。虽然我认为星座和宫位的顺序在含义上存在一些普遍的相似之处，但我认为假设它们对应会丢失它们各自含义的某些重要维度。在这项工作中，由于我涵盖的是传统占星学，我将分开处理它们。

传统占星学强调以星派（sect）作为定义行星整体强弱的标准。传统占星学中有两个星派，日间和夜间（也称为昼星和夜星）。星盘根据太阳位于地平线之上还是之下分为日间盘或夜间盘。不同的行星也分属日间或夜间派别，它们功能发挥的好坏很大程度上取决于它们是否与星盘的星派一致。星派将在后面的章节中详细讨论，你将看到它是星盘解读中的一个主要元素。

整宫制相位、看见与背离。我实践的传统占星学形式使用整宫制（Whole Sign houses），这种宫位制可以追溯到希腊化时代，并使用了超过一千年。在整宫制中，上升点所在的整个星座都是第一宫，下一个整个星座是第二宫，因此星座和宫位的边界重合。在传统占星学中，行星之间的相互关系或相位基于“看见”的隐喻。成相的行星可以彼此看见；未成相的行星则处于视线之外或处于背离状态（意为转开），表示缺乏沟通。在传统占星学中，巨蟹座内任何位置的行星都与双鱼座内任何位置的行星成三分相，无论它们的度数有多接近。传统占星学也使用基于度数的相位，但用于不同的目的。

传统占星学只使用所谓的托勒密相位——六分相、四分相、三分相和对分相。（也使用合相，但严格来说它不是相位。）一颗行星与另一颗行星成相，意味着可以“看见”那颗行星。没有这些相位的行星被认为彼此背离，无法看见对方，因此它们之间缺乏意识和沟通。相位的含义和用法在某些方面与现代用法大相径庭。这将在关于相位的章节中详细讨论。我个人同时使用传统和现代看待相位的方式，但我发现它们具有不同的含义层次，相互补充。

主宰关系或尊贵（Dignity）被更加强调和使用。传统占星学使用多个层次的主宰关系——主星或守护星、擢升、三分性、界（bound或term）以及面（face），除了面之外，其他似乎都被广泛使用。现代占星学只使用守护星和擢升，而且并不强调。此外，主宰关系本身，以及作为显示行星之间关系的接纳（reception），在传统中比在现代中受到更强烈的强调。在我这里呈现的基本框架中，我将集中于守护星和擢升这两个最重要的尊贵。我个人主要在预测工作中使用次要尊贵“界”，这超出了本书的范围。

因此，通过对主宰关系和尊贵的关注，传统占星学在解读时更加注重评估行星的状况。例如，一位现代占星师看到火星在天秤座，可能会谈论这个人如何试图以和平的方式表达主张。而一位传统占星师则会首先指出火星在天秤座处于失势状态，因此其行为可能不稳定或不平衡。这还会进一步受到天秤座守护星金星的位置和状况，以及那颗行星自身状况的修正。这是一种更细致入微的判断行星行为可能质量的方法。

传统占星学只使用传统的主宰关系。无论你是否在传统占星学中使用外行星，火星统治天蝎座，木星统治双鱼座，土星统治水瓶座。主宰关系的不同含义：在传统占星学中，主宰关系并不意味着亲和力；它意味着该行星负责掌管该星座的事务。例如，如果金牛座位于你第七宫的宫头，那么金星的位置和状况将在很大程度上决定你人际关系的性质和质量。

一些传统占星师使用三颗现代行星，一些则不使用。在实践中，几乎所有我认识的传统占星师，包括我自己，在解读时确实会包含天王星、海王星和冥王星。然而，总的来说，那些确实使用外行星的传统占星师，其强调程度远不及许多现代占星师那样强烈。在我自己的实践中，当我审视一张星盘时，我首先仅使用七颗传统行星进行核心解读，只有在建立了基本的解读框架之后，才会加入三颗现代行星。

加微信群和大家一起聊

(责任编辑：admin)