若于夜间在此位置(第一宫)成对分相合相,将使命主遭受诸多苦难,为生计终日劳碌,且常陷于卑劣肮脏的行径;因为他们的职业或卑微、或肮脏、或伴有恶臭,且需忍受彻夜不眠的辛劳,例如皮革鞣制者、漂白工、羊毛加工者、 baker、厨师及类似行业者;然而此类组合亦会使他们患有胃病,或在早年即品性恶劣。

在第八宫(自上升点起算),水星与太阳成对分相合相,将造就体弱多病、品行不端且极易受欺骗之人,……然而居于此位者主短命,并常招致疯狂。

在第九宫(自上升点起算),水星与太阳成对分相合相,将造就驱魔者及以 remedies 解救被恶魔侵扰之病人者,使此技艺为他们带来巨大的生活资财。

在第十宫(自上升点起算),即中天(MC)位置,水星与太阳成对分相合相,若在它们所喜好的星座或曜升之位,且为日间命盘,将使此人成为主宰天下之帝王,或统辖众多广大行省的权贵,尤其是若木星赐予其吉兆印证之时。

在第十一宫(自上升点起算),水星与太阳成对分相合相,于成长过程中注定带来幸福的增长。

在第十二宫(自上升点起算),水星与太阳成对分相合相,将造就贫穷不幸的奴仆,他们终将在流放中毁灭。

第九章。土星与水星。

水星与土星在上升点部分(第一宫)成对分相合相,在日间命盘中,将使此人成为守财奴、律师、法学家或书记官,但体弱多病且易早衰。若于夜间在此位置成对分相合相,将使自由人沦为奴仆或战俘,并将其交付给有权势之人充当奴役。若土星与水星在阴性的星座中,即在上升点位置被发现于夜间命盘,将造就太监、无精之夫、无法行房者、卑鄙、声名狼藉、不洁、淫乱及男色之徒。

在水星与土星于日间命盘中成对分相合相的第二宫(自上升点起算),将造就草药师、医生,通过他们使人获得健康,但同时也是富有且在其行为中声名显赫之人。然而,依星座的性质,他们常为演说家或权贵的代理人。若于夜间在此位置被发现,将造就赤贫的乞丐、疯子或神庙的仆役;他们常受指控并被拘禁,然而始终悲苦、无子嗣,且身体某部分残疾或染有某种恶疾。

3 由上升点算起第三宫位中,水星与土星以合相(partiliter)同处,将使人成为从深井中汲水的潜水者、园丁、小型庄园的经营者,或收敛尸体的丧葬人员、墓地看守、坟墓守门人。

4 由上升点算起第四宫位,即中天(IMC),水星与土星以合相同处,将使人成为隐秘技艺的导师,或此类技艺的同谋;然而他们是邪恶之人,从不正当的技艺中谋求日常生计。但某些命盘中如此配置水星与土星者,将身陷囹圄,或以某种方式被定罪;不过,人的所有状况皆随星座的本性与性质、以及诸星的关系而有所变化。

5 由上升点算起第五宫位中,土星与水星以合相同处,将使人频繁更换居所,并担任粮食、谷物或某些地方的管理者,以及宝石、珍珠、香料或金属的管理者;同时也会造就神圣雕像的雕刻师。

6 由上升点算起第六宫位及第十二宫位中,水星与土星以同样方式同处,亦以相同道理判定。若二者在日间出生时落于此等宫位,将使人为博学之士,精通隐秘技艺,渴望知晓人间一切事物,但生性阴险嫉妒,且陷于恶习或疾病之中。若在夜间出生时,土星与水星落于命盘第六及第十二宫,将使人为伪造书信者,制造邪恶、阴险、怀有恶意及投毒之徒;然而他们自身也常陷入巨大的灾祸与困境。但若火星以任何相位,或经由四分相(quadratum),或经由对分相(diametrum),照临此时落于此二宫位的水星与土星,将使人不可避免地陷入大恶,最终受-public 审判而处死刑。

7 由上升点算起第七宫位,即下降点(occasu),水星与土星以合相同处,将使人成为富孀的继承人,觊觎巨额财产;或者也可能成为女性的情人。若在夜间出生时落入此宫位,将使人在所有生活交往中沦为不幸之人,背负巨额债务,虽生性邪恶虚弱,然而某些被指控者仍将被置于公共监牢之中。

8 由上升点算起第八宫位中,水星与土星以合相同处,预示随着时间的推移,家产与荣誉将有所增益;另一些人则因他人的死亡而继承家产,但他们的健康或将患有膀胱结石,或患有腹部疾患。

但在这一位置若夜间同处,将造成贫穷、被没收财产者、虚弱或患有疥癣之人,以及体液失调而因损失导致身体衰竭者,若光之弱者(Luna)运行至土星,或光之满者运行至火星。

9 上升点之第九宫中有水星与土星同处,将预示先知,或神圣雕像的织造者,或神圣仪式的侍从。

10 上升点之第十宫,即中天(MC),若有水星与土星同处,将使其成为他人家产的继承人,或重大事项的发现者。他们有时会成为书记官、会计,或伟人的代理人。但若吉星眷顾(benivola)此类命盘,将造就具有神圣天赋的演说家,或演说艺术之导师,或文法学家,或凭其权威执掌某职者,或学术之师,或税务之师……以探究天体之事;有的从事计算,有的将成为艰深学问的发现者或导师。

11 命盘第十一宫中,土星与水星自上升点同处,其所断所言,即吾在前述第五宫中所云者。

12 命盘第十二宫中,水星与土星自上升点同处将断何事,第六宫之命盘已解释得更为明白。

X. 水星与木星。

水星与木星在日命盘中合于上升点,将造就显赫而荣耀之人,使其治理城邦,或成为大城市的第一十人,或法官,以及在省或城市恢复法律者,但他们须始终乐于正义之诉讼。若在夜间如此发现,则造就代理人、会计或事务主管,有时也造就伟人或强人之书记官,掌管账目、金库、仓库及商业交易;他们将机智、聪慧,且因其天赋之善而获得极大好运。

水星与木星在第二宫自上升点同处,在日命盘中将造就异家家产的继承人,或被外人收养者,以及众多地基与存款的所有者,且随时间推移其好运大增。若在夜间此位置发现,则将造就较愚笨者,使其没有永恒的幸福,且生命历程常因算计而受欺骗。

木星与水星在第三宫自上升点同处,将造就魔法师,但总是充满卓越之善意;或圣歌咏唱者,或神之侍从,或寺庙守护者,或引导并祝圣众人于宗教仪式者,以及凭神之启示行事之人。

A’ 3 土星与水星 关于木星与水星的合相 5 在荣耀之事上.^ 6 A I 或者 — 10 被任命者重复 E 7 绿色的 P | 凭借 R* 前一处 8 男人 P | 命令 HPB 初版 V | 欢喜,校订 A' 10 或者 表演者 省略 R 初版 11 和 A' 15 和 A'] 当 16 做出,校订 A' 18 许多,校订 A' 20 最大 省略 P 21 愚人,校订 A'

172 未来之事预知,或在神圣竞赛中成为管理者。这些<同样的>情况在从上升点起的第九宫,由木星与水星共同安置来判定。

4 在从上升点起的第四宫,水星与木星共同安置,将造就计算与乐器(指占星仪器)的发现者,或者是未成年人的监护人或保护者,但他们是承担女性监护与保护职责的人;有些人则偶然发现某些事物,另一些人知晓隐藏宝藏的途径,由此最大的幸福得以获得。 10

5 在从上升点起的第五宫,木星与水星均分安置,无论在昼生还是夜生,都以同样的方式作出相同判定;因为更多的权力与尊贵随着岁月的推移而增加;他们在所有事务中将更加顺畅,并且能轻易达成所愿。这些同样的情况在第十一命宫,由共同安置的星体来判定。

6 在从上升点起的第六宫,水星与木星均分安置,无论在昼生还是夜生,只要被发现位于晨升相位,便以同样的方式作出相同判定;因为他们将在所有事务中从容自如,他们或是理性的,或在某些讼争或辩论、计算或商业活动,或某些宗教事务中担任管理者,以便从神明的恩典中获得巨大的财富,尤其是如果在从上升点起的第十宫中有某颗星被安置的话。 25 但如果月亮以这种方式运行,使得它在第十宫通过其光线与这两颗星合相,他们将成为富足丰盈之人、拥有大量金钱或大量黄金的主人,并从中获得最丰硕的田地收益,成为幸运且蒙福之人,能够通过他们的干预来安排国王的事业,成为皇家粮税或财政税收的征收官,或担任各省各城的行政长官。如果确实是昼生盘,且在第六宫有木星与水星共同安置,而在从上升点起的第十宫中没有发现其他星体,那么他们将使人在生活、财产与事业上皆属中等。但若在夜间被发现如此安置,他们则造就商业的译者、渔夫、占卜师或雕刻家,或者总是受困于艰苦劳作之人,从事奴仆般的职务,或处于那些充满恶臭与污垢的技艺之中,即要么是漂布工,要么是皮革制作者,要么是染工,要么是面包师,要么是羊毛工,要么是双面织工。 30

7 在从上升点起的第七宫,即在降点,水星与木星共同安置,无论在昼生还是夜生,都以同样的方式作出相同判定。

他们将因女性而获得极大的福祉,并将被委任掌管公共事务,成为民众或城邦的领袖,或是十人委员会之首;他们长寿、晚景康宁、谋略深远且品德高尚,并始终渴望拥有良善的事物。然而,若在这些配置中,水星与木星的位置使得土星以对分相或刑相凝视它们,或者土星与它们同宫,则上述吉兆在夜生盘中会减弱。

10 若在水星与木星于命宫起四分相位置(即第八宫)的配置中,二者在日生盘中被发现,他们将使人生平庸,并仅从某些境遇中为自己谋取生活的资具。因为这类人往往会丑化他们的青春,但随着年龄增长,会适度地增加其财产。若而在夜间于该位置发现它们,他们要么发现足以提供极大生活助益的途径,要么获得不菲的遗产;随着时间推移,他们会被巨大的福祉所抬举;然而,他们也会显得体有瑕疵且虚弱无力。

11 若水星与木星位于第九宫,其所断定的事项与它们在第三宫时相同。

12 若水星与木星位于命宫起的第十宫,根据出生盘的整体格局,他们将赋予重大的行动、宏大的行政权柄及卓越的权力。

13 若水星与木星在命宫起的第十一宫形成三分相位置,其所断定的事项,正如我们在第五宫所述的那样。

14 若水星与木星在命宫起的第十二宫成对位置出现,且水星为晨星,他们将造就国王、元老院或元首的书记员、文书官或抄写员,或守护大都市之人;但这些人往往且频繁地冒犯他人,并在生命晚期被不幸的重担压倒,或者若处于夜生盘中,则会早夭而死。因为在日生盘中,他们在这些行动和职务上能略有坚持,且并不频繁地冒犯他人。然而,金星时分的水星与木星同在第十二宫,将带来迟缓的行动与不幸的命运;另有些人则会被卷入公众事务或繁重的劳役之中。

十一、水星与火星

若水星与火星在命宫起部分位置成相,即在日生盘中,他们将造就易怒的心脏病患者、短命者及不幸者;他们会因女子的 occasion、情欲的诱惑、隐藏的阴谋、巫术或因伪证而被定罪;他们导致早死者死亡。然而,若在夜间于命宫发现二者成相,他们将造就巨大宗教组织的领袖、将军、先驱、保护者或皇帝的侍从、最大的行政长官;他们因战事的结果而获得巨大的福祉。

若土星在夜间从刑相或对分相注视置于夜间的水星与火星,将使它们变得凶险,且其人将屡遭欺骗;因为他们在所有行动中都受阻碍。如此配置的土星将使人们惰怠且无技艺,并使其人被所有不幸的重担所压倒。

在水命盘第二宫与水星同构的火星,在昼生盘中使新生儿被遗弃;若将其抚养长大,则会使他们成为某种意义上的逃亡者;他们将常为流亡者,有时亦为俘虏,多因被宣告剥夺公权利而受罚。然而,他们也将某人卷入重病或强暴之恶习中;若以满月光华照射月亮,则另一些人将成为夭折者。若在夜间如此发现,则使人心怀恶意、阴险、昏暗、怯懦,却亦胆大妄为,且在一切行动中被欺骗,但其行动纷繁复杂;他们将成为税吏,或征收关税者,或好奇之人。亦有人精神失常或患脑膜炎。

在水命盘第三宫与水星同构的火星,将使人生于火焰之业或金属之业,或拥有此类生计;他们将成为能预知未来之事者,且常游走于神庙之中;但对所有经商者而言,他们皆令人畏惧,即使他们一无所知或无所作为,亦是如此,但随着时间推移,其幸运将有所增益。

在水命盘第四宫(即中天 IMC)与水星同构的火星,将使人生来懒惰,在社会地位卑微,在所有行动与命运中皆如此;他们将不断与父母或姻亲交恶,致使通过他们,父母或姻亲常遭受极大阴谋陷害。他们亦将成为保人,并因此受到极大危险的冲击,而沦于卑微与贫穷;当此境况发生时,他们将成为某种非法技艺的传授者或中介人,或在某些案件中作为帮凶被捕,陷入极大的危险罗网,以致因死刑之惩罚而受惩处。另一些处于此类灾祸中的人,被严重且长期的疾病侵袭所压倒,尤其是若月亮以如此位置从对分相或刑相注视他们。

若在命盘第四宫发现水星、火星与月亮位于夜间,则使人为税务官、百夫长、有力之将军或行政长官,但将以夭折之命身亡。

13 补充 A' I mc M 中天的 E*V 16 或] 和 V 22 将是 idest 或 M 24 如 a] 和 | 谴责 P* | 审视- 论,corr. QA' | 惩罚 V 25 这些人 P 29 月亮 M 从上升点第五宫处,水星与火星以分点定位,成为有力之男性星体,使人在所有竞技中成为不可战胜的运动员,但他们被配置于各种地方以获住所之恩典,并且他们因公共粮食配给而从国库中获得最大生计。但在所有竞技中,他们使对手处于 superior 和 terribiles 地位。

从上升点第六宫及第十二宫处,水星与火星以分点定位,以相似方式决定这些;因为如果在白天位于这些位置,则决定重大疾病和瑕疵。他们也致使人在监禁中确立并拥有牢狱记录,并从任何指控中被定罪;他们或被控告或被检举,或被虚假的罪行圈套所束缚;因为确实被仆人、或通过仆人、或被那些因某种罪行而被置于监禁中的人所控告或检举,并以最大痛苦和最大暴力及残忍而灭亡,尤其是如果他们从某方面注视到满月的月亮。但如果夜晚在 VI. 8 或从上升点第十二宫处水星与火星被配置,则使人陷入众多债务和高利贷之中;但他们会制造心灵的热度和中断。他们也使人成为所有行动中懒惰者,并决定重大指控和严重嫉妒,但这些嫉妒要么由仆人引发,要么为了仆人。有些人将成为仆人的拷问者,用饥饿、鞭打、酷刑或持续劳动剥削使其疲惫。然而,那些持有此类位置配置的人在任何行动中都不会坚持,因为他们从一个行动转向另一个行动。

从上升点第七宫处,即从降宫,水星与火星以分点定位,如果在白天发现他们在该位置以分点存在,则迫使持有此类配置的人用手亲自杀死妻子或女人,或为了女人或妻子或为了某段爱情中的反常欲望而自杀或杀死他人,或因此类罪行而被置于公共监禁或监狱中,并从广泛指控中被定罪。但普遍来说,无论谁持有此类水星和火星配置,杀人及死亡将根据星座性质而完成;他们将成为强盗、土匪、刺客、海盗或类似者,并在这些罪行中被捕,通过严厉判决的审视而受惩罚。

而在夜生命盘里,如此置放者将使他们被不义的女人所缠绕,或与处女结合并从她们那里孕育子女,且始终深陷于种种大恶之中。

12. 水星与火星在第八宫(从上升点算起)同等位置,若是日生日盘发现如此情况,将生出那些人,他们无法得到任何他们所渴望之物,而是充满危险,并会彻底丧失所有遗产。其中有些人将变得疯狂而狂暴;其他人将被投入监狱或被判处刑罚,并最终频繁经历猝死。若是夜生盘发现水星在此处,他们将凭借邪恶的技艺或卑贱的行当为自己谋得些许利益,并且每日都因邪恶而可恶的行为而滋长。他们或是小偷,或是撬锁贼,或是那些惯常以顽固的欲望否认受托于己或交由其守护的财物之人,或是邪恶罪行的策划者或实施者。因为他们或是做刽子手,或是做屠夫,或是做背叛自己同伴的人,并凭借这些技艺为自己积累巨大的财富与资财,然而暴力或某种严重的折磨会导致他们的死亡,或者他们在严重的精神错乱之恶中死去。

13. 水星与火星在第九宫(从上升点算起)同等位置,将生出那些不义、无虔诚之心且发誓背信之人,但尽管有这种精神的谬误,他们依然是神祇的仆役,而且他们甚至掠夺并剥夺他们所侍奉的这些神祇,将神殿的供品据为己有。但若他们被发现远离太阳的光芒,或在各自的本位,或在太阳的宫位,则会做出此类事情;若如此置放的他们与盈满光辉的月球呈方形或对分相,则更是如此。

14. 火星与水星在第十宫(从上升点算起)同等位置,将生出那些不幸且无能之人;然而他们乐于频繁的航海,是摔跤场的爱好者,并为了某种原因将自己的生命出卖给权贵或君王。他们身上将始终带有印记或瑕疵,取决于星座的性质与本质。但是,水星与火星总是同等位置……

……或处于公职,或处于行政职位,或在任职岗位上确立,但在这些职务中,他们绝不会长期维持;他们或被攻击,或被控告,从而被免职,并频繁受审,有时还遭受虚假指控的压迫;从这些不幸中,他们的遗产被散尽,以至于因高利贷的重负而动摇;而且,他们或因担保人或保证人而遭受沉重的损失或判决之压。若木星与水星和火星同时位置,并与他们中的某位通过某种证相结合,或者若发现他与他们同在,将在所有事务和职位中成就大人物,那些被托付许多事务的人,以及同样方式既失去财产又寻求财产的人。若金星以某种辐射与他们结合,或者若发现她与他们在同一位置,将造就皇帝的收税官,他们追索年度的财政贡赋,财务稽核员,以及那些习惯处理重大事务的人。然而,水星与火星以不同且多样的方式决断各种职务或行政职位的类别;因为这种多样性源自星座的性质与实质。因为在水星的家,或在[火星的]部分所确立者,将造就摔跤场的爱者,或奉献于公共竞技的运动员。而在火星的星座,或确立于其部分者,将造就好斗之人、爱武之人、士兵、乐于饲养猛兽的猎人,以及管理野兽的人、国王的信使或骑手。而在金星的家,或确立于其部分者,将造就织工、衬衫编织者、羽毛工、染匠,或某些以某种方式经营香料、宝石或珍珠的人。而在木星的家,或确立于其部分者,将从事邪恶与犯罪的事务;因为他们将造就行刑者、刽子手、杀手、告密者、出卖自己同胞的叛徒。而在太阳或月亮之家,或确立于其部分者,将造就铁匠、铜匠、石匠、皮匠、皮革染工,从火或铁中谋求生计者。因为星座的转换决断不同事务的行为。

在第十一宫,水星与火星同时确立,将使一些人永远死于战斗,将使另一些人成为摔跤爱好者,另一些人成为兵器爱好者,但他们是意志坚强者,并从所有事务中获得永远顺利的进展。

在第十二宫,从上升点确立的水星与火星将造就何物,第六宫特别指明。

十二、水星与金星。

在上升点,水星与金星分别确立,在白昼出生图中,将造就持盾者或皇帝的护卫者。

……或那些以守夜值班守护君主健康者,或那些受命掌管王室钱财与财宝者,以及被委以此类行政职务之人;他们会成为音乐合唱团成员、创作乐曲者,或是公共教师、演说家、语法学家、法律制定者,或在数理方面出类拔萃者。若他们在夜间于上升点的相关宫位中发现,则会造就敏锐聪慧之人,他们欲有所为则轻易达成。他们将或是加冕为王,或是祭司之长,或是神圣偶像的侍从,并在时日推移中获得地位的尊荣。他们亦会成为通晓某种音律和谐之人,或是负责文书事务者,但其言辞与谈吐充满风趣与优雅。

3 若在生Chart中,水星与金星平行置于从上升点算起的第二宫,将造就从事众多商务、在高尚活动中忙碌之人,但他们会固执己见,性情温和讨喜,纵情酒色且欲念旺盛。若水星作为晨星在此宫被发现,则会造就通过自身努力获取产业、幸福且博学、研习某种技艺与音乐、快乐而正直、散发着优雅光辉之人。若作为昏星的水星在夜间生Chart中与金星在此宫一同被发现,则断定其拥有巨大的资财,并随着时间的推移赐予极大福运的增长;他们将城市之领袖,法律的颁布者,以及被托付管理最大行省之人。另有人发现获得幸运起点的途径,另有人继承巨额的遗产。

5 若在从上升点算起的第三宫中,水星与金星平行置入,将造就在神圣竞技中获胜、或成为祭司、先知、神明的着装者、在神庙中执掌重大职责、或是在祭司中担任主管、或是神圣竞技的首领、或是品德优良、风度高雅、且其城邦可放心托付心愿之人。

6 若在从上升点算起的第四宫中,水星与金星平行置入,将造就精通隐秘文字、魔术师、哲学家、频繁研习天体者,或是治疗患病之人、或习惯以各种方式造福众人者。而晨星的水星若与金星同在第四宫,将使人摆脱奴役走向自由,从卑微走向显赫与高贵,但他们将会接受悲惨妇女、女奴、老妇或处女的照看与保护,并因此招致各类人的追求。

至于那些忙于各种行动、事务与商业活动的人,其境遇将依星座的实质与性质而定。

第七章 第八节 在从上升点起的第五宫中,若水星与金星同时被命星找到,则将注定其人在岁月进程中拥有巨大的财富,并以类似的方式赐予显著的福运标志;他们或将从女性或妻子处获得极大的赠礼或奖赏,或将与有权势的男子建立交往关系。

第八章 在从上升点起的第六宫中,若水星与金星同时被命星找到,在白昼出生的命盘中,则判定其从事账目、贸易、计算、学习或宗教仪式等方面的生计资源;尤其是当这些星安置于第六宫时,若第十宫(中天相关之宫)中也有某颗行星被发现,则更为应验;但这仅适用于品德优良且品行端正之人。因此布歇勒尔修订为“使人为法之守护者”或“城邦领袖”。夜间出生者,若晨星在此宫与金星相遇,他们将为了婚姻之目的而结合女仆、寡妇或妓女;其行为辛劳卑微,且多与水有关——若无任何行星在上述星体安置于第十宫时被发现。然而,若晨星(此处原文有误,指晚星)出现,将使其人通过自身劳动谋取诸多资财;因为他们将成为海外商人、船长、舰队指挥官或金匠。若晚星在此宫与金星相遇,将使人心智聪慧、擅长音乐,或成为乐师、染色匠,或成为香料、宝石、珍珠的商人;或将使其人成为香水商人或药用染料的发明者;如此安置亦常使其人担任冶金主管,以便从这些行业中获取巨大的财富支持。

第九章 在从上升点起的第七宫中,若水星与金星同时被命星找到,则判定隐秘的疾病缺陷;因为这些人或将患肝病、热病或 melancholia(黑胆汁病)等类似疾苦,但始终远离妻子的 affection(关爱),直至生命尽头而身败名裂。若在夜间此宫有金星相遇,则极大的财富将从女性或妻子处授予他们;并且随着年龄增长,他们将逐渐获得崇高的荣誉与巨大的福运标志,尤其是当火星与土星未曾以任何方面照射如此安置的星体时,特别是土星。因为若火星与土星以某种辐射方式合相如此安置的星体,上述所述的一切都将转为相反。

五 第十二宫:与上升点起算的第十二宫

水星与金星同落于自上升点起算的第十二宫,若在昼生盘中为昏星(vespertini),则将使其人沦为无用之人(aprocopos),无法成就任何事业。他们也将注定劳苦不堪,总是被事务缠身;然而他们心性怯弱,体魄孱弱,且难以缔结婚姻,注定无子,无法繁衍后代。他们或因痉挛而死,或死于淋病,或死于中风,或死于脑炎。

但若在夜生盘中于该宫发现此配置,将使其人成为他人遗产的继承人,或操心管理他人之财产,但他们是贤良的家主,且从女性或妻子处获得极大的馈赠;其他人将发现某些足以支撑其生活的资财;然而他们终将猝然离世,无痛苦,无折磨。

若在清晨时分(matutinus),水星与金星同落于此宫,将使其人精通学问,通晓万物,成为发明创造者,且其所愿之事能轻易达成,但要在年岁渐长后方能获得家产的增益。

第九宫:与上升点起算的第九宫

水星与金星同落于自上升点起算的第九宫,将使其人嫁出女儿(给他人作妻),同时也将使这些人自己得到抬升或显赫,并在神庙的职事中寻找谋生之道。他们将成为祭司,或在神庙中任职并预言未来的人,或占卜师,或占星家,或鸟占师,或魔法师,或惯于解释预兆之人。

第十宫:与上升点起算的第十宫

水星与金星同落于自上升点起算的第十宫,将使人们从事公众的事务,或在民众或城邦中受尊崇,但也将使人们因妻子的行为而背负恶名。

若在清晨时分(matutinus),水星与金星同落于此宫,将使其人成为音乐律制的发明者,但注定从事戏剧表演及公众娱乐活动,且在婚姻上不幸;他们或将娶妓女、官妓、戏子或不名誉的妻子;有些人将成为少年爱者,沉溺于众多淫欲的罪恶快感之中。

第十一宫:与上升点起算的第十一宫

水星与金星同落于自上升点起算的第十一宫,将使其人从事女性的商业活动,并将女性财产托付于他们,以致由此职业获得巨大的家产资助,但随后将陷入对立或遭受重大损失。

第十二宫:与上升点起算的第十二宫

水星与金星同落于自上升点起算的第十二宫,若在昼生盘中发现此配置,将使其人成为情人,并因情欲之罪而受苦,然而在这些罪恶中他们是显赫的、众人皆知的;但因这件事,他们将被告发(并被人指控),并迫使他们在这项控告中被定罪。他们将死于横死(biothanatos),因其所言之心之罪恶。

若在夜生盘中于本宫发现月亮,命主将遭受卑劣女性诸多迫害,或被迫迎娶妓女,或因爱情冲动而与之结合;但亦使手工业者及在多重恶劣行径中忙碌者显赫。然而,那些人常背离正道,常在事务与生计中因频繁疏忽而在计算中被欺骗。

3 若月亮在白昼生盘中与诸分点(partiles)成相,且落于其所喜星座之中,预示巨大的命运提升;命主将位居兄弟之上,无论年长或德行皆优于他们。若月亮在白昼以此方式成相,将使大型船只的船长。若月亮如此被置,而火星与土星占据了另一宫角,即它们以刑相、对分相或在同宫被发现,将使凶残暴虐的海盗闻名,或任命为险峻之地的法官。若月亮如此安置,而恶星无吉星顾视,则将使出生者被抛弃,或不赋予其长寿,或使其立即夭折,或预示邪恶的生命终结及非正常死亡。

在第二宫,月亮若于夜生盘中成相,将使声名显赫且行为光明磊落之人,但亦是奢靡放纵、沉溺于安逸享乐者,且其家产随时间推移而增益。若月亮在白昼于此宫被发现,或将立即杀害父母,或与父母分离,或使父母因婚姻解除而离异,并使家产因各种赌博损失而减少;另有些人月亮如此安置,因频繁旅行而忙碌,并将其事务分散于多处;但其生活状态使其受制于某种权威。若月亮于此宫被削弱,且土星位于上升点部分或落入星座,则造成因眼疾导致的突发性失明。若月亮如此安置,而火星位于上升点部分或落入星座被发现,将引起关节疼痛、脱臼或骨折,或使他人因慢性风湿病痛而虚弱。

5 月亮若置于第三宫,将使母亲出身卑微,或染有某种声名狼藉的污点。但若在此处发现月亮与木星同位,则使这类命主得以从国库或公共粮秣中获得供给。若月亮与木星均置于此,而水星通过某种射线与之合相,则造就某位伟大女神或最有权势的宗教的祭司,或是公共事务的管理者或整顿者。若在此处发现月亮与金星同位,则使命主持有关于化妆品、香料、酒类、或花卉的营生。但若在夜生命盘中,月亮独自与土星在此处被发现,则造就迟缓之人,他们无法实现任何心愿,且对一切宗教口出渎神之言,并因诸神的极大忿怒而遭遇不幸。但若在白昼命盘中,月亮与水星和火星在此处被发现,则造就渎神者、神庙抢劫者、不义、邪恶、悖逆宗教的杀人凶手。

7 月亮若置于第四宫,即中天(IC),且在白昼被发现,则判决母亲出身卑微且成为寡妇。若土星在命盘的其他角宫被发现,而金星处于落座,则母亲由自由身沦为奴籍,并终将沦为俘虏。若在夜间月亮满盈光辉于此宫被发现,则造就高贵的富有的母亲,并使命主尤其在财富的不断增长中得到极大的支持。若月亮与太阳分度(partile)同在上升点,而月亮在第四宫被发现,即在<中天之下>,* * * <则>他们会获得福运的增长;另一些人则被迫崇尚重大的宗教,另一些人则被委以妇女的事务。但若在白昼以这种方式被发现,则造就异国出身卑微之人,以及其生命因过失与危险而动荡之人;另一些人在神庙中被判以卑微的职责,另一些人在神庙中从事奴性的服务,尤其是当恶意的星体以视线注视如此置放的月亮时。

9 月亮若置于第十宫,即中天(MC),且在夜生命盘中被发现处于分度,在曜升或喜乐的星座,即光芒渐盈,且由木星以合适的相位加以护卫,则造就伟大的皇帝或拥有生杀大权的强势管理者;如此置放也赐予常规执政官的职位。若它在位置上前承或后随中天的分度,但仍置于邻近的宫位与周边区域,则造就将军、行政长官及百夫长;若在与其同星座的位置上平置,则在一切<事务>中使其成为伟人,并以多种类型的福运加以装饰。